الأمثال 2:8 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

⁸ إنّه للصالح العادل رقيب، وللمتّقين حافظ ومنهم قريب.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁸ لِنَصْرِ مَسَالِكِ ٱلْحَقِّ وَحِفْظِ طَرِيقِ أَتْقِيَائِهِ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁸ لنَصرِ مَسالِكِ الحَقِّ وحِفظِ طريقِ أتقيائهِ.

كتاب الحياة

⁸ يَرْعَى سُبُلَ الْعَدْلِ، وَيُحَافِظُ عَلَى طَرِيقِ أَتْقِيَائِهِ.

الكتاب الشريف

⁸ يَحْرُسُ سَبِيلَ الصَّالِحِينَ، وَيَحْمِي طَرِيقَ الْمُؤْمِنِينَ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

⁸ إِنَّهُ لِلصَالِحِ العَادِلِ رَقِيبٌ، وَلِلمُتَّقِينَ حَافِظ ٌوَمِنهُم قَرِيبٌ.

الترجمة العربية المشتركة

⁸ يَرعى مَسالِكَ المُنصِفينَ، ويَحرُسُ طريقَ أتقيائِهِ.

الأمثال 2:8 مراجع متقاطعة

المزامير 1:6

هُوَ اللهُ يَرعَى سُبُلَ الصّالِحينَ أَمّا الّذينَ تُلقي بِهِم سُبُلُهُم إلى التَّهلُكَةِ فَأُولَئِكَ هُمُ الخَطّاؤونَ.

المزامير 23:3

يُنعِشُ رُوحي، سُبُلَ الرّشادِ، يَهديني رافِعًا شَأنَ اسمِهِ تَعالى

الأمثال 8:20

أسلك طريق الحقّ والوفاء واتّبع سبل الإنصاف والاستواء،

إشعياء 35:9

ولا أسد بجوارها يتربّص، ولا غيره من الحيوانات المفترسة يتشخّص، هي طريق لا يسلكها إلاّ الّذين جعلهم الله من الناجين.

بطرس الأولى 1:5

ولأنّكُم مُؤمِنونَ، فسيَحميكُمُ اللهُ بقُدرتِهِ كَي تَفوزوا بالنَّجاةِ الّتي سيَكشِفُها في اليَومِ الآخِرِ أمامَ العالَمينَ.

يهوذا 1:24

سُبحانَ اللهِ القادِرِ على حَفظِكُم مِن الضَّلالِ دونَ سِواهُ، وعلى فَتحِ بابِ مَحضَرِهِ المَجيدِ، فتَدُخُلوهُ فَرِحينَ لا تَشوبُكُم شائبةٌ.

صموئيل الأول 2:9

يحفظ مسعى عباده المخلصين، والأشرار في الظلمات يهلكون إنّ النصر للإنسان بك أيّها القويّ المتين.