يونس 2:9 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح9 أمّا أنا فسأقدّم لك القرابين وسأكون لك من الحامدين وسأُوفي بكلّ ما نذرتُهُ لك. إنّك وحدك يا ربّ واهب النجاة!" انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس9 أَمَّا أَنَا فَبِصَوْتِ ٱلْحَمْدِ أَذْبَحُ لَكَ، وَأُوفِي بِمَا نَذَرْتُهُ. لِلرَّبِّ ٱلْخَلَاصُ». انظر الفصلالكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)9 أمّا أنا فبصوتِ الحَمدِ أذبَحُ لكَ، وأوفي بما نَذَرتُهُ. للرَّبِّ الخَلاصُ». انظر الفصلكتاب الحياة9 أَمَّا أَنَا فَبِهُتَافِ الْحَمْدِ أَذْبَحُ لَكَ، وَمَا نَذَرْتُهُ أُوفِي بِهِ، لأَنَّ لِلرَّبِّ الْخَلاصَ». انظر الفصلالكتاب الشريف9 أَمَّا أَنَا فَأُقَدِّمُ لَكَ ضَحَايَا هِيَ أَغَانِي الْحَمْدِ، وَأُوفِي بِمَا نَذَرْتُهُ. اللّٰهُمَّ أَنْتَ الْمُنْقِذُ.“ انظر الفصلالمعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل9 أَمَّا أَنَا فَسَأُقدِّمُ لَكَ القَرَابِينَ وَسَأَكُونُ لَكَ مِنَ الحَامِدِينَ وَسَأُوفِي بِكُلِّ مَا نَذَرْتُهُ لَكَ يَا اللهُ إِنّكَ وَحدَكَ يَا رَبُّ وَاهِبُ النَّجَاةِ!" انظر الفصلالترجمة العربية المشتركة9 وأنا بصوتِ الحَمدِ أُقَرِّبُ لكَ الذَّبائِـحَ وأُوفي بما نَذرْتُهُ لكَ. فمِنكَ يا ربُّ خلاصي». انظر الفصل |