Biblia Todo Logo
الكتاب المقدس على الانترنت
- إعلانات -




الخروج 3:19 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

19 وإنّ فرعون لمانعكم من الخروج من مصر، وما هو بمخرجكم إلا إذا خضع لقوّة جبّارة.

انظر الفصل ينسخ


المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

19 وَلَكِنِّي أَعْلَمُ أَنَّ مَلِكَ مِصْرَ لَا يَدَعُكُمْ تَمْضُونَ وَلَا بِيَدٍ قَوِيَّةٍ،

انظر الفصل ينسخ

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

19 ولكني أعلَمُ أنَّ مَلِكَ مِصرَ لا يَدَعُكُمْ تمضونَ ولا بيَدٍ قَويَّةٍ،

انظر الفصل ينسخ

كتاب الحياة

19 وَلَكِنَّنِي عَالِمٌ أَنَّ مَلِكَ مِصْرَ لَنْ يُطْلِقَكُمْ مَا لَمْ تُرْغِمْهُ يَدٌ قَوِيَّةٌ.

انظر الفصل ينسخ

الكتاب الشريف

19 وَأَنَا عَارِفٌ أَنَّ مَلِكَ مِصْرَ لَنْ يَتْرُكَكُمْ تَذْهَبُونَ، إِلَّا إِذَا أَجْبَرَتْهُ يَدٌ قَوِيَّةٌ.

انظر الفصل ينسخ

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

19 وَإِنَّ فِرعُونَ لَمَانِعُكُمْ مِنَ الخُروجِ مِنْ مِصرَ، وَمَا هُوَ بِمُخْرِجُكُم إِلاَّ إِذا خَضَعَ لِقُوّةٍ جَبّارةٍ.

انظر الفصل ينسخ

الترجمة العربية المشتركة

19 وأنا أعلَمُ أنَّ مَلِكَ مِصْرَ لا يدَعُكُم تذهَبونَ إلاَّ إذا أجبَرَتْهُ يَدٌ قويَّةٌ.

انظر الفصل ينسخ




الخروج 3:19
13 مراجع متقاطعة  

وجعل الله فرعون يتمادى في عناده، فلم يلتزم بوعده الذي أعطاه للنبي موسى.


وجرت على يد موسى وهارون أمام فرعون المعجزات، وجعل الله فرعون يتمادى في عناده، فلم يُطلق بني يعقوب من أرضه.


وقبل هذا اللقاء، أوحى الله إلى موسى (عليه السّلام): "صُمَّتْ آذان فرعون عن الوحي المبين، ولأنزلنّ على أرض مصر آيات أعظم من الآيات الأولى".


ولمّا تعنّت فرعون لم يُطلِقنا. فأهلك الله في مصر كلّ بكر ذكر من البشر والمواشي والدوابّ. وها نحن نذبح كلّ بكر من ذكور المواشي ونقدّمها لله، أمّا البكر من البنين فنفتديهم بذبح عظيم".


ونبّه الله موسى (عليه السّلام) قائلا: "عندما تصل إلى مصر، اذهب إلى فرعون وقم بجميع المعجزات أمامه، تلك الّتي أجريتها على يديك. وسأجعله يتمادى في عناده فلا يُطلق قومك.


فأجاب فرعون: "ومَن يكون الله حتّى أستجيب له وأُطلق بني يعقوب؟ أنا لا أعرف الله ولن أُطلق بني يعقوب".


فأوحى الله إلى النبي موسى: "انظر الآن ما سأفعله بفرعون. سأجبره على إطلاق قوم ميثاقي واخراجهم من بلاده، بيدٍ قديرة".


فأجاب فرعون: "نعم، سأسمح لكم وسأُطلِق سراحكم لتقدّموا الأضاحي لربّكم، على ألاّ تبتعدوا كثيرًا. فتضرّعا الآن إلى ربّكم حتّى يبعد عنّي هذا الذباب".


فلم يُطلِق بني يعقوب من مصر، كما أوحى الله بذلك إلى موسى. إنّ الله على كلّ شيء خبير.


وأرسل فرعون مَن يتحقّق من الأمر، فعلِم أنّ مواشي بني يعقوب لم يمسّها مكروه. ورغم ذلك تعنّت فرعون فلم يُطلِق قوم بني يعقوب.


تابعنا:

إعلانات


إعلانات