الخروج 1:9 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

⁹ فقال لشعبه: "انظروا، إنّ بني يعقوب يفوقوننا عددًا ألا ترون أنهم صاروا أقوى منّا؟!

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁹ فَقَالَ لِشَعْبِهِ: «هُوَذَا بَنُو إِسْرَائِيلَ شَعْبٌ أَكْثَرُ وَأَعْظَمُ مِنَّا.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁹ فقالَ لشَعبِهِ: «هوذا بَنو إسرائيلَ شَعبٌ أكثَرُ وأعظَمُ مِنّا.

كتاب الحياة

⁹ فَقَالَ لِشَعْبِهِ: «هَا بَنُو إِسْرَائِيلَ أَكْثَرُ مِنَّا وَأَعْظَمُ قُوَّةً.

الكتاب الشريف

⁹ فَقَالَ لِشَعْبِهِ: ”شُوفُوا بَنِي إِسْرَائِيلَ صَارُوا أَكْثَرَ وَأَعْظَمَ مِنَّا.

الترجمة العربية المشتركة

⁹ فقالَ لِشعبِهِ: «أُنظُروا كيفَ صارَ بَنو إِسرائيلَ أكثرَ وأعظَمَ مِنَّا.

الخروج 1:9 مراجع متقاطعة

التكوين 26:16

وقال أبيمالِك للنبي إسحَق: "اِرحل عنّا لأنّ قوّتك صارت تفوقنا كثيرًا".

التكوين 46:3

فأجابه تعالى: "أنا الله ربّ أبيك. لا تخف في رحيلك إلى مصر، فهناك أجعلك أُمّةً عظيمةً.

الخروج 5:5

وأضاف فرعون: "انظرا إلى قومكما، إن عددهم كبير، فكيف تُعطّلانهم عن العمل؟"

الجامعة 4:4

ولقد رأيتُ أنّ ثمار ما نعطيه من جهود، وأن رغبتنا في النجاح، يعودان إلى حسدنا للجيران والأقرباء لعلّنا نكون خيرا منهم. إنّ هذا أيضا هباء في هباء، كأنّنا نلاحق ريحا ذاتَ خواء.

تيتوس 3:3

نَحنُ أيضًا كُنّا جَهَلةً فيما مَضى، عُصاةً غَيرَ مُهتَدينَ، تَستَعبِدُنا الشَّهَواتُ والأهواءُ، راكنِينَ لِلخُبثِ والحَسَدِ، وكُنّا نَكرَهُ النّاسَ وهُم بِدَورِهِم كانوا يَكرَهونَنا.

يعقوب 4:5

ألا تَفهَمونَ ما يَعنيهِ الكِتابُ إذ يَقولُ: "إنّ الرُّوحَ الّتي حَلَّت فينا بأمرٍ مِن اللهِ تَغارُ علينا وتَدفَعُنا أن نَكونَ مُخلِصينَ"؟