المزامير 22:3 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

³ مَعَ أَنّكَ القُدُّوسُ عَلَى عَرشِكَ، وَفي المَدائِحِ الّتِي يُجزِلُها لَكَ بَنو يَعقوبَ لا تَغيبُ

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

³ وَأَنْتَ ٱلْقُدُّوسُ ٱلْجَالِسُ بَيْنَ تَسْبِيحَاتِ إِسْرَائِيلَ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

³ وأنتَ القُدّوسُ الجالِسُ بَينَ تسبيحاتِ إسرائيلَ.

مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

³ ربَّاه أدْعوكَ نهارًا فَلا تَسْتَجيبُ وفي الليل لا أسْتريح!…

كتاب الحياة

³ مَعْ أَنَّكَ أَنْتَ الْقُدُّوسُ الَّذِي أَقَمْتَ عَرْشَكَ فِي وَسَطِ شَعْبِكَ الَّذِي يُسَبِّحُكَ.

الكتاب الشريف

³ مَعَ أَنَّكَ أَنْتَ الْقُدُّوسُ الْجَالِسُ عَلَى الْعَرْشِ وَسْطَ تَسْبِيحِ شَعْبِكَ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

³ مع أنّكَ القُدُّوسُ على عَرشِكَ، وفي المَدائِحِ الّتي يُجزِلُها لكَ بَنو يَعقوبَ لا تَغيبُ

المزامير 22:3 مراجع متقاطعة

إشعياء 6:3

وَكُلُّ وَاحِدٍ مِنهَا يُنادِي الآخَرَ ويُرَدِّدُ: "قُدّوسٌ قُدّوسٌ قُدّوسٌ! رَبُّ العَالَمِينَ! هَيْبَتُهُ تَمْلَأُ الأَرَضِينَ!"

الرؤيا 4:8

وَلِكُلِّ واحِدٍ مِنْ هَذِهِ المَخْلُوقَاتِ، سِتَّةُ أَجْنِحَةٍ وَتَكسُوها عُيونٌ تَمتَدُّ عَلَى كامِلِ جِسمِها، وَهُنَّ مُنْشِدَاتٌ، لَيْلَ نَهَارَ غَيْرَ كَلِيلاتٍ: "قُدُّوسٌ، قُدُّوسٌ، قُدُّوسٌ، يَا رَبَّ العَالَمِينَ، أَنْتَ الحَيُّ القَيُّومُ مُنْذُ الأَزَلِ، وَإِلَى أَبَدِ الآبِدِينَ".