الأمثال 3:24 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

²⁴ وَتَخلُدُ إلَى النَّومِ بِلَا خَوفٍ مُرتَاحًا، وَتَنَامُ نَومًا عَمِيقًا

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

²⁴ إِذَا ٱضْطَجَعْتَ فَلَا تَخَافُ، بَلْ تَضْطَجِعُ وَيَلُذُّ نَوْمُكَ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

²⁴ إذا اضطَجَعتَ فلا تخافُ، بل تضطَجِعُ ويَلُذُّ نَوْمُكَ.

كتاب الحياة

²⁴ إِذَا اضْطَجَعْتَ لَا يَعْتَرِيكَ خَوْفٌ، بَلْ تَرْقُدُ مُتَمَتِّعاً بِالنَّوْمِ اللَّذِيذِ.

الكتاب الشريف

²⁴ وَتَرْقُدَ بِلَا خَوْفٍ، وَتَنَامَ وَيَحْلُوَ نَوْمُكَ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

²⁴ وتخلد إلى النوم بلا خوف مرتاحا، وتنام نوما عميقا

الترجمة العربية المشتركة

²⁴ إذا جِئتَ لِتنامَ فلا تَرتَعِبُ، بل تنامُ ويحلو نومُكَ.

الأمثال 3:24 مراجع متقاطعة

المزامير 112:8

رابِطُ الجَأشِ لا يَنتابُهُ هَولٌ؛ وَلَيُرِيَنّ آجِلًا عاقِبةَ أَعدائِهِ

المزامير 4:8

يا رَبِّ أَنتَ الَّذِي تُنَزِّلُ عَلَيَّ إِذ أَضطَجِعُ؛ أَمَنَةً نُعاسًا وَتَجعَلُ نَومي سُباتًا.

المزامير 91:5

فَلا تَخشَ ناشئةَ اللَّيلِ، وَهِيَ الأَشدّ وَطأة وَلا أَهوالَهُ وَلا سِهامَ النّهارِ الطائِرَةَ

الأمثال 1:33

أَمَّا السَّامِعونَ لِما أَقولُ فَفِي أَمانٍ يَسكُنونَ، وَلا خَوفَ عَلَيهِم وَلا هُم يَحزُنُونَ.

الجامعة 5:12

إِنَّ العَامِلينَ بِكَدٍّ، بِرَاحَةِ النَّومِ يَنْعَمُونَ، مَهمَا كَانَتْ كَمِّيَّاتُ طَعَامِهِم. وَأَمَّا الأَغنِيَاءُ فَأَذهَانُهُم مُشَتّتَةٌ فِي غَيرِ هَنَاءٍ، فَهُمْ بَينَ جَمْعِ الأَموَالِ وَالخَوفِ عَلَى ضَياعِهَا مُشَتَّتُونَ، وَمِنَ الرَّاحَةِ مَحرُومُونَ.