الأمثال 1:7 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

⁷ إِنَّ جَوهَرَ الحِكمَةِ تَقوَى اللهِ، أَمَّا مَن احتَقَرَها فَهُوَ مِن السُّفَهاءِ.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁷ مَخَافَةُ ٱلرَّبِّ رَأْسُ ٱلْمَعْرِفَةِ، أَمَّا ٱلْجَاهِلُونَ فَيَحْتَقِرُونَ ٱلْحِكْمَةَ وَٱلْأَدَبَ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁷ مَخافَةُ الرَّبِّ رأسُ المَعرِفَةِ، أمّا الجاهِلونَ فيَحتَقِرونَ الحِكمَةَ والأدَبَ.

كتاب الحياة

⁷ فَإِنَّ مَخَافَةَ الرَّبِّ هِيَ رَأْسُ الْمَعْرِفَةِ، أَمَّا الْحَمْقَى فَيَسْتَهِينُونَ بِالْحِكْمَةِ وَالتَّأْدِيبِ.

الكتاب الشريف

⁷ مَخَافَةُ اللهِ هِيَ بَدْءُ الْمَعْرِفَةِ، وَالْجُهَّالُ يَحْتَقِرُونَ الْحِكْمَةَ وَالْأَدَبَ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

⁷ إنّ جوهر الحكمة تقوى الله، أمّا من احتقرها فهو من السفهاء.

الترجمة العربية المشتركة

⁷ فرأسُ المعرِفةِ مخافةُ الرّبِّ، والحَمقى يحتَقرونَ الحِكمةَ والفهْمَ‌.

الأمثال 1:7 مراجع متقاطعة

الأمثال 1:22

أَيُّها الجَاهِلونَ، أَما آن لَكُم أَنْ تَترُكُوا جَهْلَكُمُ الشَّدِيدَ؟ حَتَّى مَتَى بِالسُّخرِيَةِ يَهيمُ السَّاخِرونَ؟ حَتَّى مَتَى يُبغِضُ الحَمقَى الرَّأيَ السَّدِيدَ؟

الأمثال 2:5

فَمَتَى ظَفَرْتَ بِهَا، عَلِمْتَ حَقِيقَةَ تَقوَى اللهِ وَأَصبَحْتَ مِنَ العَارِفِينَ.

الجامعة 12:13

هَذَا يَا وَلَدِي مَا خَلَصْتُ إِلَيهِ فِي تَأمُّلَاتِي: اِتَّقِ اللهَ وَاِعمَلْ بِوَصَايَاه، فَقَد فُرِضَ ذَلِكَ عَلَى جَمِيعِ رَعَايَاهُ.