متى 5:39 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل39 أَمّا أَنتُم فَلا تَنتَقِمُوا مِمَّن إِلَيكُم أَساءَ، وَاسمَعُوا مِنّي هَذا النِّداءَ: مَن ضَرَبَكَ عَلَى خَدِّكَ الأَيمَنِ، فَاجعَلُ خَدَّكَ الأَيسَرَ لَهُ جَزَاء، انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس39 وَأَمَّا أَنَا فَأَقُولُ لَكُمْ: لَا تُقَاوِمُوا ٱلشَّرَّ، بَلْ مَنْ لَطَمَكَ عَلَى خَدِّكَ ٱلْأَيْمَنِ فَحَوِّلْ لَهُ ٱلْآخَرَ أَيْضًا. انظر الفصلالكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)39 وأمّا أنا فأقولُ لكُمْ: لا تُقاوِموا الشَّرَّ، بل مَنْ لَطَمَكَ علَى خَدِّكَ الأيمَنِ فحَوِّلْ لهُ الآخَرَ أيضًا. انظر الفصلكتاب الحياة39 أَمَّا أَنَا فَأَقُولُ لَكُمْ: لَا تُقَاوِمُوا الشَّرَّ بِمِثْلِهِ، بَلْ مَنْ لَطَمَكَ عَلَى خَدِّكَ الأَيْمَنِ، فَأَدِرْ لَهُ الْخَدَّ الآخَرَ؛ انظر الفصلالكتاب الشريف39 أَمَّا أَنَا فَأَقُولُ لَكُمْ، لَا تَنْتَقِمُوا مِنَ الَّذِي يُسِيءُ إِلَيْكُمْ، بَلْ مَنْ ضَرَبَكَ عَلَى خَدِّكَ الْأَيْمَنِ، فَحَوِّلْ لَهُ الْآخَرَ. انظر الفصلالمعنى الصحيح لإنجيل المسيح39 أمّا أنتُم فلا تُحاوِلوا الانتِقامَ مِمَّن أساءَ إليكُم، بل إنّي أقولُ لكُم: مَن ضَرَبَكَ على خَدِّكَ الأيمَنِ، فأَدرْ لهُ الأيسَرَ، انظر الفصل |