إشعياء 52:13 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

¹³ قالَ اللهُ تَعَالى: "لَيَنتَصِرَنَّ عَبدِي نَصرًا لَمِيعًا، وَلَيُرفَعَنَّ بَينَ النّاسِ وَيَكسَبَنَّ مَقامًا رَفِيعًا.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹³ هُوَذَا عَبْدِي يَعْقِلُ، يَتَعَالَى وَيَرْتَقِي وَيَتَسَامَى جِدًّا.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹³ هوذا عَبدي يَعقِلُ، يتَعالَى ويَرتَقي ويَتَسامَى جِدًّا.

كتاب الحياة

¹³ هَا هُوَ عَبْدِي يُفْلِحُ، وَيَتَعَظَّمُ وَيَتَعَالَى وَيَتَسَامَى جِدّاً.

الكتاب الشريف

¹³ عَبْدِي يَنْجَحُ وَيُكْرَمُ وَيَرْتَفِعُ وَيَتَعَظَّمُ جِدًّا.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

¹³ قال الله تعالى: "لينتصرنّ عبدي نصرًا لميعا، وليُرفعنّ بين الناس ويكسبنّ مقاما رفيعا.

الترجمة العربية المشتركة

¹³ وقالَ الرّبُّ: «ها عبدي ينتَصِرُ. يتعالَى ويرتفِـعُ ويتسامَى جِدًّا.

إشعياء 52:13 مراجع متقاطعة

إشعياء 42:1

قَالَ تعالَى: "هُوَذَا عَبْدِي المُخْتارُ المُنْتَقَى، حَبِيبِي المُرْتَضَى، أَفَضْتُ عَلَيهِ رُوحِي، فَيُقيمُ العَدْلَ بينَ الوَرَى،

إشعياء 49:1

يَا أَهْلَ البِلاَدِ البَعِيدَةِ اِسْتَمِعُوا إِلَيَّ بِاِنْتِبَاهٍ، وَاِصْغِي أَيَّتُهَا الأُمَمُ فِي الأَقَاصِي: إِنَّ اللهَ اِصْطَفَانِي وَسَجَّلَ اِسْمِي مُذْ كُنْتُ فِي رَحِمِ أُمِّي.

إشعياء 49:3

وَأَوْحَى إِلَيَّ: "يَا عَبْدِي، قَدْ اِخْتَرْتُكَ اِخْتِيَارَ عَبْدِي يَعْقُوبَ، وَبِكَ يُرْفَعُ ذِكْرِي المَجِيدُ".

إشعياء 53:12

وَلِذَلِكَ قَالَ اللهُ: "لَأَرفَعَنَّ مَقَامَهُ إِلَى مَقامِ الوُجَهاءِ، فَهوَ صَاحِبُ الفَوزِ المُبِينِ، إِذ أَلقَى بِنَفسِهِ إِلَى المَوتِ. بَعدَ أَنْ حَسِبوهُ مِنَ المُتَمَرِّدِينَ، وَهُوَ الَّذِي شَفَعَ فِيهِم وَحَمَلَ خَطايا الكَثِيرِينَ".

عبرانيين 1:3

وَالاِبنُ الرُّوحيُّ هُوَ بَهَاءُ هَيبَتِهِ وَالتَّعبِيرُ الصَّدُوقُ عَن ذَاتِهِ، وَهُوَ حَافِظُ كُلِّ مَا فِي الْكَونِ بِقُوّةِ كَلِمتِهِ. صَعِدَ إِلَى اللهِ، بَعدَ أَنْ طَهَّرَ الإِنسَانَ مِن خَطِيئتِهِ، وَجَلَسَ عَلَى يَمِينِهِ جَلَّ جَلالُهُ في السَّمَاوَاتِ العُلَى.