دانيال 9:21 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

²¹ جَاءَنِي المَلَاكُ جِبرِيلُ الَّذِي رَأَيْتَهُ مِنْ قَبلُ فِي الرُّؤيَا، يُقْبِلُ عَلَيَّ طَائِرًا مُسرِعًا، وَكَانَ ذَلِكَ فِي وَقتِ تَقدِيمِ أُضْحِيَةِ العَصرِ،

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

²¹ وَأَنَا مُتَكَلِّمٌ بَعْدُ بِٱلصَّلَاةِ، إِذَا بِٱلرَّجُلِ جِبْرَائِيلَ ٱلَّذِي رَأَيْتُهُ فِي ٱلرُّؤْيَا فِي ٱلِٱبْتِدَاءِ مُطَارًا وَاغِفًا لَمَسَنِي عِنْدَ وَقْتِ تَقْدِمَةِ ٱلْمَسَاءِ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

²¹ وأنا مُتَكلِّمٌ بَعدُ بالصَّلاةِ، إذا بالرَّجُلِ جِبرائيلَ الّذي رأيتُهُ في الرّؤيا في الِابتِداءِ مُطارًا واغِفًا لَمَسَني عِندَ وقتِ تقدِمَةِ المساءِ.

كتاب الحياة

²¹ إِذَا بِالْمَلاكِ جِبْرَائِيلَ الَّذِي عَايَنْتُهُ فِي الرُّؤْيَا فِي الْبَدْءِ، قَدْ طَارَ إِلَيَّ مُسْرِعاً وَلَمَسَنِي، فِي مَوْعِدِ تَقْدِمَةِ الْمَسَاءِ.

الكتاب الشريف

²¹ وَبَيْنَمَا كُنْتُ أُصَلِّي، إِذَا بِجِبْرِيلَ، الرَّجُلِ الَّذِي رَأَيْتُهُ فِي رُؤْيَا أُخْرَى مِنْ قَبْلُ، جَاءَ إِلَيَّ يَطِيرُ بِسُرْعَةٍ، وَقْتَ قُرْبَانِ الْمَسَاءِ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

²¹ جاءني الملاك جبريل الّذي رأيته من قبل في الرؤيا، يقبل عليّ طائرًا مسرعا، وكان ذلك في وقت تقديم أضحية العصر،

الترجمة العربية المشتركة

²¹ إذا بِالرَّجُلِ جِبرائيلَ‌ الّذي رَأيتُهُ في بَداءَة الرُّؤيا، طارَ سَريعا ولمَسَني في وقتِ تَقريـبِ التَّقدِمَةِ للهِ عِندَ المساءِ،

دانيال 9:21 مراجع متقاطعة

المزامير 103:20

سَبِّحوا اللهَ يا مَلائِكَتَهُ، يا مَن سَمِعتُم صَوتَهُ أَنتُم أَيُّها الأَشِدّاءُ المُطيعُونَ أَمرَهُ

المزامير 104:4

أَنتَ الّذِي اتَّخَذتَ مِنَ الرِّياحِ رُسُلاً وَأَلسِنَةَ النِّيرانِ خُدّامًا

إشعياء 6:2

كَانَتْ تَحُومُ حَوْلَهُ مَلاَئِكَةٌ تَشْتَعِلُ نَارًا، وَلِكُلِّ مَلاَكٍ مِنهُم سِتَّةُ أَجْنِحَةٍ، يَسْتُرُ وَجْهَهُ باِثْنَيْنِ، وَيَسْتُرُ رِجْلَيْهِ بِاثْنَيْنِ، وَيَطِيرُ بِاثْنَيْنِ.

دانيال 8:16

وَسَمِعْتُ صَوتَ إِنسَانٍ يُنادي مِن جِوَارِ نَهرِ أُولاي: "يَا جِبْرِيلُ فَسِّرْ لِهَذَا الرَّجُلِ رُؤيَاهُ".

دانيال 8:18

"وَأُغْمِيَ عَليَّ وَهُوَ يُخَاطِبُنِي فَوَقَعتُ أَرضًا عَلَى وَجهِي، وَأَمْسَكَنِي جِبرِيلُ وَأَوقَفَنِي عَلَى قَدَمَيَّ،

عبرانيين 1:14

فَمَا المَلائِكةُ إِذَن سِوَى خَدَمٍ مُطِيعينَ، كَائِنَاتٍ غَيبيَّةٍ يُرسِلُهَا اللهُ لِتَخدِمَ الفائِزينَ بِالنَّجاةِ المُختارينَ.

عبرانيين 1:7

وَلَقَدْ وُصِفَ المَلائِكَةُ في كِتابِ الزَّبُورِ بِقَولِهِ تَعالى: "هُم الرُّسُلُ كَالرِّياَحِ، وَمِثْلُ لَهِيبِ النَّارِ نَاصِرُونَ".

الرؤيا 9:17

وَرَأَيْتُ فِي رُؤياي الجِيادَ وَمَنْ عَلَيْهَا مِنَ الرَّاكِبِينَ، فَكَانُوا يَلْبَسُونَ دُرُوعًا حَمْرَاءَ كَلَونِ النّارِ، وَداكِنةً كَلَونِ الدُّخانِ، وَصَفراءَ كَلَونِ حَجَرِ الكِبريتِ. وَرُؤُوسُ الجِيادِ تُشْبِهُ رُؤُوسَ الأُسُودِ، وَتَقْذِفُ مِنْ أَفْوَاهِهَا نَارًا وَدُخَانًا وَحَجَرَ كِبريتٍ ذا لَهِيبٍ.