دانيال 12:9 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

⁹ فَأَجَابَ المَلَاكُ: "لا عَلَيكَ يَا دَانيالُ، اِذهَبْ فِي أَمَانِ اللهِ، وَمَا كَشَفتُهُ لَكَ اِجعَلْهُ طَيَّ الكِتمَانِ إِلَى حِينِ حُلُولِ نِهَايَةِ الزَّمَانِ.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁹ فَقَالَ: «ٱذْهَبْ يَا دَانِيآلُ لِأَنَّ ٱلْكَلِمَاتِ مَخْفِيَّةٌ وَمَخْتُومَةٌ إِلَى وَقْتِ ٱلنِّهَايَةِ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁹ فقالَ: «اذهَبْ يا دانيآلُ لأنَّ الكلِماتِ مَخفيَّةٌ ومَختومَةٌ إلَى وقتِ النِّهايَةِ.

كتاب الحياة

⁹ فَأَجَابَ: «اذْهَبْ يَا دَانِيَالُ لأَنَّ الْكَلِمَاتِ مَكْتُومَةٌ وَمَخْتُومَةٌ إِلَى وَقْتِ النِّهَايَةِ.

الكتاب الشريف

⁹ فَقَالَ: ”اِذْهَبْ يَا دَانِيَالُ، لِأَنَّ الْكَلَامَ مَخْفِيٌّ وَمَكْتُومٌ إِلَى آخِرِ الزَّمَنِ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

⁹ فأجاب الملاك: "لا عليك يا دانيال، اِذهب في أمان الله، وما كشفتُه لك اجعله طيّ الكتمان إلى حين حلول نهاية الزمان.

الترجمة العربية المشتركة

⁹ فقالَ: إِذْهَبْ يا دانيالُ، فالأقوالُ مُغلَقَةٌ ومَختُومَةٌ إلى أنْ يَحينَ الوقتُ.

دانيال 12:9 مراجع متقاطعة

دانيال 12:4

وَالآنَ يَا دَانيالُ، اِحفَظْ هَذَا الوَحيَ وَاجعَلْهُ فِي كِتَابٍ مَكنُونٍ إِلَى حِينِ حُلُولِ الزَّمَنِ الأَخِيرِ، واِعلَمْ أَنَّ النَّاسَ سَتَضِيقُ بِهِم سُبُلُ التَّفسِيرِ، رَغمَ اِزدِيَادِ المَعرِفَةِ وَالتَّنوِيرِ".

دانيال 12:8

وَمَعَ أَنِّي سَمِعتُ كَلِمَاتِ المَلاكِ، إِلاّ أَنَّني لَم أَفهَمْ مَعنَاهَا، فَقُلتُ: "يَا سَيِّدِي، مَا مَآلُ هَذِهِ الأُمُورِ وَمَا مُنتَهَاهَا؟"

دانيال 8:26

وَسَيَتَوقَّفُ تَقدِيمُ الأَضَاحِي لا رَيبَ عَلَى مَدَى أَلفَين وَثَلاثِ مِئَةِ يَومٍ كَما جَاءَ فِي الرُّؤيا، وَإنَّ هَذَا سَيَتَحَقَّقُ فِي المُستَقبَلِ البَعِيدِ، وَعَلَيكَ الآنَ كِتمَانُ هَذِهِ الرُّؤيَا الكِتمَانَ الشَّدِيدَ".

الرؤيا 10:4

وَلَمَّا أَشرَعتُ قَلَمي لِأَكُونَ لِمَا قَالَتْهُ الرُّعُودُ السَّبْعَةُ مِنَ الكاتِبِينَ، جاءَنِي صَوتُ هاتِفٍ مِنَ السَّمَاءِ يَقُولُ: "لاَ تَكْتُبْ، فَمَا صَيَّرَتْهُ الرُّعُودُ مَعْلُومًا يَجِبُ أَنْ تُبْقِيَهُ مَكْتُومًا".