المزامير 104:10 - الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ

¹⁰ جَعَلْتَ اليَنَابِيعَ تَصُبُّ فِي الجَدَاوِلِ المُتَدَفِّقَةِ بَيْنَ الجِبَالِ.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹⁰ اَلْمُفَجِّرُ عُيُونًا فِي ٱلْأَوْدِيَةِ. بَيْنَ ٱلْجِبَالِ تَجْرِي.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹⁰ المُفَجِّرُ عُيونًا في الأوديَةِ. بَينَ الجِبالِ تجري.

مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

¹⁰ أنت الَّذي أجْرَيْتَ العُيونَ فَصارَت سُيولًا تَنْسابُ بَينَ الجِبال

كتاب الحياة

¹⁰ أَنْتَ الْمُفَجِّرُ الْيَنَابِيعَ فِي الأَوْدِيَةِ، فَتَجْرِي بَيْنَ الْجِبَالِ.

الكتاب الشريف

¹⁰ أَنْتَ تُفَجِّرُ يَنَابِيعَ الْمِيَاهِ، فَتَجْرِي أَنْهَارًا بَيْنَ الْجِبَالِ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

¹⁰ أنتَ الّذي فَجَّرتَ اليَنابيعَ فَجَعَلتَها تَنسابُ أنهارًا وبَينَ الجِبالِ تَجري السَّواقي

المزامير 104:10 مراجع متقاطعة

المزامير 107:35

لَكِنَّهُ حَوَّلَ الصَّحرَاءَ إلَى بِرَكِ مِيَاهٍ، وَالأرْضَ النَّاشِفَةَ إلَى يَنَابِيعَ.

إشعياء 35:7

وَسَيُصبِحُ السَّرَابُ بِركَةَ مَاءٍ، وَالأرْضُ العَطشَى سَتُصبِحُ يَنَابِيعَ مَاءٍ، وَفِي مَسكَنِ الكِلَابِ البَرِّيَّةِ وَمَكَانِ رَاحَتِهَا، سَيَنْبِتُ القَصَبُ وَالنَّبَاتَاتُ الطَّوِيلَةُ.

إشعياء 41:18

سَأفتَحُ أنهَارًا عَلَى الهِضَابِ الجَافَّةِ، وَيَنَابِيعَ فِي وَسَطِ الوِديَانِ. سَأجْعَلُ الصَّحرَاءَ بِركَةَ مَاءٍ، وَالأرْضَ الجَافَّةَ يَنَابِيعَ مَاءٍ.

التثنية 8:7

لِأنَّ إلَهَكُمْ سَيُحضِرُكُمْ إلَى أرْضٍ طَيِّبَةٍ، فِيهَا جَدَاوِلُ وَيَنَابِيعُ وَعُيُونُ مَاءٍ تَتَدَفَّقُ فِي الأودِيَةِ وَفِي التِّلَالِ.