الملوك الأول 8:61 - الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)61 فليَكُنْ قَلبُكُمْ كامِلًا لَدَى الرَّبِّ إلهِنا إذ تسيرونَ في فرائضِهِ وتَحفَظونَ وصاياهُ كهذا اليومِ». انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس61 فَلْيَكُنْ قَلْبُكُمْ كَامِلًا لَدَى ٱلرَّبِّ إِلَهِنَا إِذْ تَسِيرُونَ فِي فَرَائِضِهِ وَتَحْفَظُونَ وَصَايَاهُ كَهَذَا ٱلْيَوْمِ». انظر الفصلكتاب الحياة61 فَلْيَكُنْ قَلْبُكُمْ مُفْعَماً بِالْوَلاءِ الصَّادِقِ لِلرَّبِّ إِلَهِنَا، إِذْ تَسْلُكُونَ بِمُوْجِبِ فَرَائِضِهِ وَتُطِيعُونَ وَصَايَاهُ كَمَا فَعَلْتُمُ الْيَوْمَ». انظر الفصلالكتاب الشريف61 فَيَجِبُ أَنْ يَكُونَ قَلْبُكُمْ مُخْلِصًا لِلْمَوْلَى إِلَهِنَا، لِتَعْمَلُوا بِفَرَائِضِهِ وَتُطِيعُوا وَصَايَاهُ، كَمَا تَفْعَلُونَ الْيَوْمَ.“ انظر الفصلالمعنى الصحيح لإنجيل المسيح61 أمّا أنتم يا قومي، فكونوا لله مولاكم دائما مخلصين، وأطيعوا فرائضه ووصاياه، كما اليوم تفعلونَ". انظر الفصلالمعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل61 أَمّا أنتُم يَا قَومِي، فَكُونُوا لِلهِ مَولَاكُم دَائِمًا مُخلِصِينَ، وَأَطِيعُوا فَرَائِضَهُ وَوَصَايَاهُ، كَمَا اليَومَ تَفعَلُونَ". انظر الفصلالترجمة العربية المشتركة61 فلتكُنْ قُلوبُكُم مُخلِصَةً لِلرّبِّ إلهِنا، لِتَسلُكوا في فرائِضِهِ وتعمَلوا بِوَصاياهُ، كما تفعَلونَ اليومَ». انظر الفصل |