فلمون 1:24 - الكتاب المقدس العهد الجديد، النسخة الارثوذكسية- القدس

²⁴ ومَرقُسُ وَأَرِسْتَرْخُسُ وَدِيَماسُ وَلُوقَا مُعَاوِنِيَّ.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

²⁴ وَمَرْقُسُ وَأَرِسْتَرْخُسُ وَدِيمَاسُ وَلُوقَا ٱلْعَامِلُونَ مَعِي.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

²⁴ ومَرقُسُ وأرِستَرخُسُ وديماسُ ولوقا العامِلونَ مَعي.

كتاب الحياة

²⁴ وَكَذَلِكَ مَرْقُسُ، وَأَرِسْتَرْخُسُ، وَدِيمَاسُ، وَلُوقَا زُمَلائِي فِي الْعَمَلِ.

الكتاب الشريف

²⁴ وَكَذَلِكَ مَرْقُسُ وَرِسْتُرْكِي وَدِيمَاسُ وَلُوقَا زُمَلَائِي فِي الْخِدْمَةِ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

²⁴ ويُسَلِّمُ عليكَ أيضًا مَرقُسُ وأرِسْتُرْكي وديماسُ ولوقا، رِفاقي في الدَّعوةِ.

الترجمة العربية المشتركة

²⁴ ومَرقُسُ وأرِسْتَرخُسُ ودِيماسُ ولوقا رِفاقي في العَمَلِ.

فلمون 1:24 مراجع متقاطعة

يوحنا الثالثة 1:8

فيَنْبَغِي لَنَا أَنْ نَقْبَلَ أَمْثَالَ هَؤُلاَءِ لِنَكُونَ مُعَاوِنِينَ لَهُمْ فِي الحَقِّ.