الحكمة 12:22 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

²² وهٰكذا فإِنَّكَ تُؤَدِّبُنا بِجَلْدِ أَعْدائنا جَلْدًا خَفيفًا، لِكَي نَتَذَكَّرَ حِلمَكَ إِذا حَكَمْنا، ونَنتَظِرَ رَحمَتَكَ إِذا حُوكِمْنا.

الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

²² نعم، عاقَبْتَنا، لكِنْ قسَوتَ ألفَ مَرَّةٍ في مُعاقَبَةِ أعدائِنا، حتـى إذا حكَمْنا نَتَذكَّرُ صَلاحَكَ وإذا حوكِمْنا نَنتَظِرُ رَحمَتَكَ.

الحكمة 12:22 مراجع متقاطعة