الحكمة 10:17 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

¹⁷ وجَزَتِ القِدِّيسينَ ثَوابَ أَتْعابِهم، وهَدَتهم طَريقًا عَجيبًا، وكانَت لَهم مَلْجًا في النَّهار، وضِياءَ نُجومٍ في اللَّيل.

الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

¹⁷ وأمَّا شعبُ الله التَّقيُّ، فجازَتْهُ الحِكمَةُ خَيرًا على مَتاعِبِهِ بِأنْ قادَتْهُ في طريقٍ رائِـعِ وكانَت لَه ظِلاُ في النَّهارِ وضَوءَ نُجومِ في اللَّيلِ.

الحكمة 10:17 مراجع متقاطعة