طوبيّا 9:2 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

² فقالَ لَه: «يا عَزَرْيا أَخي، خُذْ مَعَكَ أَربَعَةَ خُدَّامٍ وجَمَلَين وسافِرْ إِلى راجيس

الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

² «يا أخي عزريا، خُذْ خادِمًا وجَملينِ واَذهبْ إلى جباعئيلَ في راجيسَ مدينةِ المادايِّينَ واَقبضْ ليَ المالَ المُودَعَ عِندَهُ واَعزِمْهُ إلى العُرسِ

طوبيّا 9:2 مراجع متقاطعة