هذا الكتاب غير مُوحى به من الله، وليس جزءًا من القانون المسيحي ولا من التناخ اليهودي. يُعرض لأغراض تاريخية ودراسية فقط. عرض الشرح الكامل طوبيّا 4:13 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)13 والآنَ، يا بُنَيَّ، أَحِبَّ إِخوَتَكَ ولا تَستكبِرْ بِقَلبِكَ على إِخوَتِكَ، على بَني أُمَّتِكَ وبَناتِها، وٱتَّخِذ ٱمرَأَةً مِن بَينهم، فَفي الكِبْرِياءِ خَرابٌ وٱضطِرابٌ كَثير، وفي البِطالَةِ فَقْرٌ وعَوَزٌ شَديد، لأَنَّ البِطالَةَ أُمُّ المَجاعة. انظر الفصلالترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية13 «فأحِبَ يا اَبني بَني قَومِكَ ولا تَتكبَّرْ في قلبِكَ على بَناتِهِم بحَيثُ لا تتَزوَّجُ مِنهُنَّ، ففي التَّكبُرِ هَلاكٌ وكثيرٌ مِنَ المَتاعبِ، وفي الفُجورِ خَرابٌ وفَقرٌ وهوَ سبَبُ كُلٌ مجاعةٍ. انظر الفصل |