نشيد الأنشاد 2:1 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

¹ أَنا نَرجِسُ الشَّارون وسُوسَنَةُ الأَودِيَة.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹ أَنَا نَرْجِسُ شَارُونَ، سَوْسَنَةُ ٱلْأَوْدِيَةِ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹ أنا نَرجِسُ شارونَ، سوسَنَةُ الأوديَةِ.

كتاب الحياة

¹ (الْمَحْبُوبَةُ): أَنَا وَرْدَةُ شَارُونَ، سُوسَنَةُ الأَوْدِيَةِ.

الكتاب الشريف

¹ أَنَا نَرْجِسٌ مِنْ سَهْلِ شَارُونَ، سُوسَنَّةٌ مِنَ الْوِدْيَانِ.

الترجمة العربية المشتركة

¹ أنا نَرجِسةُ السُّهولِ وسَوسَنةُ الأوديةِ.

الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

¹ أنا نَرجِسةُ السُّهولِ وسَوسَنةُ الأوديةِ.

نشيد الأنشاد 2:1 مراجع متقاطعة

أخبار الأيام الأول 5:16

وكانَت مَساكِنُهم في جِلْعادَ في باشانَ وتَوابِعِها وفي جَميعِ مَراعي شارونَ إِلى أَقصى حُدودِها.

المزامير 85:11

الرَّحمَةُ والحَقُّ تَلاقَيا، البِرُّ والسَّلامُ تَعانَقا.

نشيد الأنشاد 2:16

حَبيبي لي وأَنا لَه، هو الَّذي يَرْعى بَينَ السُّوسَن.

نشيد الأنشاد 5:13

خَدَّاه كَرَوضَةِ أَطْياب وزَهْراءِ رَياحين، وشَفَتاه سوسَنٌ تَقطُرانِ مُرًّا سائلًا.

نشيد الأنشاد 6:2

حَبيبي نَزَلَ إِلى جَنَّتِه، إِلى رَوضَةِ الأَطْياب، لِيَرْعى في الجَنَّات، ويَجمَعَ السُّوسَن.

نشيد الأنشاد 6:3

أَنا لِحَبيبي وحَبيبي لي، هو الَّذي يَرْعى بَينَ السُّوسَن.

إشعياء 33:9

ناحَتِ الأَرضُ وذَبُلَت، وخَجِلَ لُبْنانُ وذَوى، وصارَ الشَّارونُ كالقَفْر، وٱرتَعَدَ باشانُ والكَرمَل.

إشعياء 57:15

لأَنَّه هٰكذا قالَ العَلِيُّ الرَّفيع، ساكِنُ الخُلودِ الَّذي قُدُّوسٌ ٱسمُه: «أَسكُنُ في العَلاءِ وفي القُدْس، ومع المُنسَحِقِ والمُتَواضِعِ الرُّوح، لأُحيي أَرْواحَ المتواضِعين، وأُحيِيَ قُلوبَ المُنسَحِقين،

هوشع 14:5

أَشفيهم مِنِ ٱرتِدادِهم وأُحِبُّهم بِسَخاء، لأَنَّ غَضَبي ٱنصَرَفَ عنه.