المزامير 77:20 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

²⁰ في البَحرِ طَريقُكَ، وفي المِياهِ الغَزيرةِ سُبُلُكَ، ولا تُعرَفُ آثارُكَ.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

²⁰ هَدَيْتَ شَعْبَكَ كَٱلْغَنَمِ بِيَدِ مُوسَى وَهارُونَ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

²⁰ هَدَيتَ شَعبَكَ كالغَنَمِ بيَدِ موسى وهارونَ.

مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

²⁰ طَرِيقُكَ في البَحْرِ وسَبِيلُكَ في الماء الغمير ولَمْ نَهْتَدِ إلى آثَار خُطاك

كتاب الحياة

²⁰ هَدَيْتَ شَعْبَكَ كَقَطِيعٍ عَلَى يَدِ مُوسَى وَهَارُونَ.

الكتاب الشريف

²⁰ أَنْتَ هَدَيْتَ شَعْبَكَ مِثْلَ قَطِيعٍ بِيَدِ مُوسَى وَهَارُونَ.

المزامير 77:20 مراجع متقاطعة

المزامير 78:52

ثُمَّ رَحَّلَ شَعبَه كالغَنَم، وساقَهم كالقَطيعِ في البَرِّيَّة،

المزامير 80:1

لإمامِ الغِناء. على «السَّوسَن». شهادة. لِآساف. مزمور.

الخروج 13:21

وكانَ الرَّبُّ يَسيرُ أَمامَهم نَهارًا في عَمودٍ مِن غَمامٍ لِيَهدِيَهمُ الطَّريق، ولَيلًا في عَمودٍ مِن نارٍ لِيُضيءَ لَهم، وذٰلك لِكَي يَسيروا نَهارًا ولَيلًا.

الخروج 14:19

فٱنتَقَلَ مَلاكُ الرَّبِّ السَّائِرُ أَمامَ عَسكَرِ إِسْرائيل، فسارَ وَراءَهم، وٱنتَقَلَ عَمودُ الغَمامِ مِن أَمامِهم فوقَفَ وَراءَهم،

إشعياء 43:16

هٰكذا قالَ الرَّبُّ، الفاتِحُ في البَحرِ طَريقًا، وفي المِياهِ الطَّاغِيَةِ مَسْلَكًا،

هوشع 12:13

هَرَبَ يَعْقوبُ إِلى حَقْلِ أَرام وخَدَمَ إِسْرائيلُ لأَجلِ ٱمرَأَةٍ، ولأَجلِ ٱمرَأَةٍ رَعى القَطيع،

حبقوق 3:15

بِخَيلِكَ وَطِئتَ البَحرَ، وغَلَيانَ المِياهِ الغَزيرة.

العدد 9:22

وإِذا أَطالَ الغَمامُ حُلولَه على المَسكِنِ يَومَينِ أَو شَهْرًا أَو سَنَةً، كانَ بَنو إِسْرائيلَ يُخَيِّمونَ ولا يَرحَلون، وعِندَ ٱرتِفاعِه يَرحَلون.

التثنية 11:5

وما صَنَعَ لَكم في البَرِّيَّةِ إِلى أَن وَصَلتُم إِلى هٰذا المَكان،