المزامير 115:15 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

¹⁵ علَيكُم بَرَكَةُ الرَّبِّ، صانِعِ السَّمٰواتِ والأَرض.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹⁵ أَنْتُمْ مُبَارَكُونَ لِلرَّبِّ ٱلصَّانِعِ ٱلسَّمَاوَاتِ وَٱلْأَرْضِ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹⁵ أنتُمْ مُبارَكونَ للرَّبِّ الصّانِعِ السماواتِ والأرضِ.

مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

¹⁵ وَبارَكَكُم بديعُ السَّماوات والأرضَين.

كتاب الحياة

¹⁵ لِيُبَارِكْكُمُ الرَّبُّ، خَالِقُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ.

الكتاب الشريف

¹⁵ لِيُبَارِكْكُمُ اللهُ، خَالِقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ.

المزامير 115:15 مراجع متقاطعة

التكوين 1:1

في البَدءِ خلَقَ اللهُ السَّمَواتِ والأَرض،

التكوين 14:19

وبارَكَ أَبْرامَ وقال: «على أَبْرامَ بَرَكَةُ اللهِ العَلِيّ، خالِقِ السَّمَواتِ والأَرض.

المزامير 121:2

نُصرَتي مِن عِندِ الرَّبِّ، صانِعِ السَّمٰواتِ والأَرض.

المزامير 124:8

نُصرَتُنا بِٱسمِ الرَّبِّ، صانِعِ السَّمٰواتِ والأَرْض.

المزامير 134:3

لِيُبارِكْكَ الرَّبُّ مِن صِهْيون، صانِعُ السَّمٰواتِ والأَرض.

المزامير 3:8

قُمْ يا رَبِّ، خَلِّصْني يا إِلٰهي، فإِنَّكَ لَطَمتَ جَميعَ أَعْدائي، وحَطَّمتَ أَسْنانَ الأَشْرار.

المزامير 96:5

لأَنَّ جَميعَ آلِهَةِ الشُّعوبِ أَصْنام، والرَّبَّ هو الَّذي صَنَعَ السَّمٰوات.

أعمال الرسل 14:15

فيَقولان: «أَيُّها النَّاس، لِماذا تَفعَلونَ هٰذا؟ نَحنُ أَيضًا بَشَرٌ ضُعَفاءُ مِثلَكُم نُبَشِّرُكم بأَن تَترُكوا هٰذه الأَباطيل وتَهتَدوا إِلى اللهِ الحَيِّ الَّذي صَنَعَ السَّماءَ والأَرضَ والبَحرَ وكُلَّ شَيءٍ فيها.

بطرس الأولى 3:9

لا ترُدُّوا الشَّرَّ بِالشَّرّ والشَّتيمَةَ بِالشَّتيمَة، بل بارِكوا، لأَنَّكم إِلى هٰذا دُعيتُم، لِتَرِثوا البَرَكة.

الرؤيا 14:7

فيَقولُ بِأَعْلى صَوتِه: «إِتَّقوا اللهَ ومَجِّدوه، فقَد أَتَت ساعةُ دَينونَتِه، فٱسجُدوا لِمَن خَلَقَ السَّماءَ والبَرَّ والبَحرَ واليَنابيع».