اللاويين 10:18 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)18 فَها إِنَّ دَمَها لم يُؤتَ بِه إِلى داخِلِ القُدْس، وقد كانَ يَجِبُ أَن تأكُلاها في القُدْسِ، كَما أَمَرتُ». انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس18 إِنَّهُ لَمْ يُؤْتَ بِدَمِهَا إِلَى ٱلْقُدْسِ دَاخِلًا. أَكْلًا تَأْكُلَانِهَا فِي ٱلْقُدْسِ كَمَا أَمَرْتُ». انظر الفصلالكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)18 إنَّهُ لم يؤتَ بدَمِها إلَى القُدسِ داخِلًا. أكلًا تأكُلانِها في القُدسِ كما أمَرتُ». انظر الفصلكتاب الحياة18 مَادَامَ دَمُهَا لَمْ يُؤْخَذْ إِلَى دَاخِلِ الْقُدْسِ، كَانَ عَلَيْكُمَا أَنْ تَأْكُلاهَا فِي الْقُدْسِ كَمَا أَوْصَيْتُ». انظر الفصلالكتاب الشريف18 وَمَا دَامَ دَمُ الْجَدْيِ لَمْ يُؤْخَذْ إِلَى دَاخِلِ الْمَقْدِسِ، كَانَ يَجِبُ أَنْ تَأْكُلَا الْجَدْيَ نَفْسَهُ فِي الْمَقْدِسِ كَمَا أَمَرْتُ.“ انظر الفصلالترجمة العربية المشتركة18 كانَ يجبُ أنْ يُؤتَى بدَمِها إلى داخلِ القُدْسِ، وأنْ تأكلاها هُناكَ كما أمرْتُ؟» انظر الفصل |