مراثي إرميا 5:19 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

¹⁹ أَنتَ يا رَبُّ ثابِتٌ لِلأَبَد، وعَرشُكَ مِن جيلٍ إِلى جيل.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹⁹ أَنْتَ يَا رَبُّ إِلَى ٱلْأَبَدِ تَجْلِسُ. كُرْسِيُّكَ إِلَى دَوْرٍ فَدَوْرٍ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹⁹ أنتَ يا رَبُّ إلَى الأبدِ تجلِسُ. كُرسيُّكَ إلَى دَوْرٍ فدَوْرٍ.

كتاب الحياة

¹⁹ أَمَّا أَنْتَ يَا رَبُّ، فَتَمْلِكُ إِلَى الأَبَدِ، وَعَرْشُكَ ثَابِتٌ مِنْ جِيلٍ إِلَى جِيلٍ.

الكتاب الشريف

¹⁹ أَمَّا أَنْتَ يَا رَبُّ فَتَدُومُ، وَعَرْشُكَ يَبْقَى جِيلًا بَعْدَ جِيلٍ.

الترجمة العربية المشتركة

¹⁹ أنتَ يا ربُّ باقٍ وعرشُكَ ثابِتٌ مدَى الأجيالِ.

مراثي إرميا 5:19 مراجع متقاطعة

المزامير 10:16

الرَّبُّ مَلِكٌ أَبَدَ الدُّهور. مِن أَرضِه الأُمَمُ ٱنقَرَضَتْ.

المزامير 102:12

أَيَّامي كظِلٍّ مائِل، وقد يَبِسْتُ كالعُشْب.

المزامير 145:13

م - إِنَّ مَلَكوتَكَ مَلَكوتُ جَميعِ الدُّهور، وسُلْطانَكَ في كُلِّ جيلٍ فجيل. (ن) - الرَّبُّ أَمينٌ في كُلِّ أَقْوالِه، وبارٌّ في جَميعِ أَعْمالِه.

المزامير 146:10

يَملِكُ الرَّبُّ لِلأَبَد، إِلٰهُكِ يا صِهْيونَ إِلى جيلٍ فجيل. هَلِّلويا!

المزامير 29:10

جَلَسَ الرَّبُّ على الطُّوفان، جَلَسَ الرَّبُّ مَلِكًا لِلأَبَد.

المزامير 45:6

نِبالُكَ مَسْنونةٌ وشُعوبٌ تحتَكَ يَسقُطون، وأَعْداءُ المَلِكِ تَنخَلِعُ قُلوبُهم.

المزامير 9:7

العَدُوُّ قُضِيَ علَيه، خَرابٌ لِلأَبَد. دَمَّرتَ مُدُنًا فٱضمَحَلَّ ذِكرُها.

المزامير 90:2

أَيُّها السَّيِّد، كُنتَ لَنا مَلْجَأً جيلًا فجيلًا. مِن قَبلِ أَن وُلِدَتِ الجِبال، وكَوَّنتَ الأَرضَ والدُّنيا، مِنَ الأَزَلِ ولِلأَبَدِ أَنتَ الله.

المزامير 93:2

مُنذُ البَدءِ عَرشُكَ ثابِت، مُنذُ الأَزَلِ أَنتَ أَنتَ.

حبقوق 1:12

أَلَستَ أَنتَ الرَّبَّ مُنذُ القِدَم، إِلٰهي وقُدُّوسي فلا تَموت؟ يا رَبِّ إِنَّكَ لِلحَقِّ جَعَلتَه، ولِلتَّأديبِ صَخرةً أَسَّستَه.

يوحنا 1:38

فَالتَفَتَ يسوعُ فرآهُما يَتبَعانِه فقالَ لَهما: «ماذا تُريدان؟» قالا له: «رابِّي (أَي يا مُعَلِّم) أَينَ تُقيم؟»

التثنية 33:27

مَلجَأُكَ الإِلٰهُ الأَزَلِيّ ومِن تَحتِه الأَذرُعُ الأَبَدِيَّة. طَرَدَ العَدُوَّ مِن أَمامِكَ وقال: «أَبِدْ».

تيموثاوس الأولى 1:17

لِمَلِكِ الدُّهور، الإِلٰهِ الواحِدِ الخالِدِ الَّذي لا يُرى، الإِكْرامُ والمَجْدُ أَبَدَ الدُّهور. آمين.

عبرانيين 13:8

إِنَّ يسوعَ المَسيحَ هو هو أَمْسِ واليَومَ ولِلأَبَد.

الرؤيا 1:4

مِن يوحَنَّا إِلى الكَنائِسِ السَّبعِ الَّتي في آسِيَة. علَيكمُ النِّعمَةُ والسَّلامُ مِن لَدُنِ الَّذي هو كائِنٌ وكانَ وسيَأتي، ومِنَ الأَرواحِ السَّبعَةِ الماثِلَةِ أَمامَ عَرشِه،

الرؤيا 1:8

«أَنا الأَلِفُ والياء»: هٰذا ما يَقولُه الرَّبُّ الإِلٰه، الَّذي هو كائِنٌ وكانَ وسيَأتي، وهو القَدير.