يشوع 12:10 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

¹⁰ مَلِكُ أُورشَليمَ واحِد. مَلِكُ حَبْرونَ واحِد.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹⁰ مَلِكُ أُورُشَلِيمَ وَاحِدٌ. مَلِكُ حَبْرُونَ وَاحِدٌ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹⁰ مَلِكُ أورُشَليمَ واحِدٌ. مَلِكُ حَبرونَ واحِدٌ.

كتاب الحياة

¹⁰ مَلِكُ أُورُشَلِيمَ وَاحِدٌ. مَلِكُ حَبْرُونَ وَاحِدٌ.

الكتاب الشريف

¹⁰ وَالْقُدْسِ، وَحَبْرُونَ،

الترجمة العربية المشتركة

¹⁰ وأورُشليمَ، وحبرونَ،

الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

¹⁰ وأورُشليمَ، وحبرونَ،

يشوع 12:10 مراجع متقاطعة

يشوع 10:23

ففَعَلوا وأَخرَجوا إِلَيه أُولٰئِكَ المُلوكَ الخَمسَةَ مِنَ المَغارة: مَلِكَ أُورَشَليم ومَلِكَ حَبْرون ومَلِكَ يَرْموت ومَلِكَ لاكيش ومَلِكَ عَجْلون.

يشوع 10:3

فأَرسَلَ أَدوني صادَق، مَلِكُ أَورشَليم، إِلى هوهام، مَلِكِ حَبْرون، وفِرْآم، مَلِكِ يَرْموت، ويافيع، مَلِكِ لاكيش، ودَبير، مَلِكِ عَجْلون، قائلًا:

يشوع 12:11

مَلِكُ يَرْموثَ واحِد. مَلِكُ لاكيشَ واحِد.