أيوب 32:10 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

¹⁰ لِذٰلِك قُلتُ: إسمَعوا لي فأُبدِيَ أَنا أَيضًا عِلْمي.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹⁰ لِذَلِكَ قُلْتُ: ٱسْمَعُونِي. أَنَا أَيْضًا أُبْدِي رَأْيِيِ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹⁰ لذلكَ قُلتُ: اسمَعوني. أنا أيضًا أُبدي رأييِ.

كتاب الحياة

¹⁰ لِذَلِكَ أَقُولُ: أَصْغُوا إِلَيَّ لأُحَدِّثَكُمْ بِمَا أَعْرِفُ.

الكتاب الشريف

¹⁰ لِذَلِكَ أَرْجُو أَنْ تَسْمَعُونِي، فَأُعَبِّرُ أَنَا أَيْضًا عَنْ رَأْيِي.

الترجمة العربية المشتركة

¹⁰ إذا، فا‏سمَعوا‌ أنتُم لي! لأُبديَ أنا أيضا رأيـي.

أيوب 32:10 مراجع متقاطعة

أيوب 32:11

فإِنِّي ٱنتَظَرتُ أَقْوالَكم وأَصغَيتُ إِلى حُجَجِكم مُدَّةَ بَحثِكم عَنِ الكَلِمات.

أيوب 32:9

لَيسَ المُسِنُّونَ همُ الحُكَماء ولا الشُّيوخُ همُ الفَطِنونَ لِلحَقّ.

كورنثوس الأولى 7:25

وأَمَّا الفَتَياتُ والفِتْيان، فلَيسَ لَهم عِنْدي وصِيَّةٌ مِنَ الرَّبّ، ولٰكِنِّي أُدْلي بِرَأيي وهو رأيُ رَجُلٍ جَعَلَته رَحمَةُ اللهِ جَديرًا بِالثِّقَة.

كورنثوس الأولى 7:40

غَيرَ أَنَّها كما أَرى تَكونُ أَكثَرَ سَعادَةً إِذا بَقيَت على حالِها، وأَظُنُّ رُوحَ اللهِ فِيَّ أَنا أَيضًا.