أيوب 21:2 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)2 «إِسمَعوا قَولي سَماعًا، ولْتَكُنْ لي مِنكُم هٰذه التَّعزِيَة. انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس2 «اِسْمَعُوا قَوْلِي سَمْعًا، وَلْيَكُنْ هَذَا تَعْزِيَتَكُمْ. انظر الفصلالكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)2 «اِسمَعوا قَوْلي سمعًا، وليَكُنْ هذا تعزيَتَكُمْ. انظر الفصلكتاب الحياة2 «اسْتَمِعُوا سَمْعاً إِلَى أَقْوَالِي، وَلْتَكُنْ لِي هَذِهِ تَعْزِيَةً مِنْكُمْ. انظر الفصلالكتاب الشريف2 ”اِنْتَبِهُوا وَاسْمَعُوا كَلَامِي، فَيَكُونَ هَذَا عَزَاءً لِي مِنْكُمْ! انظر الفصلالمعنى الصحيح لإنجيل المسيح2 "اصغو إليّ، فسماعكم إلى ما أقول يعزّيني. انظر الفصلالترجمة العربية المشتركة2 «إسمَعوا وأصغُوا إلى كلامي، فيكونَ هذا تَعزِيَتَكُم لي. انظر الفصل |