إرميا 51:55 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)55 لأَنَّ الرَّبَّ دَمَّرَ بابِل، وأَزالَ مِنها الصَّوتَ العَظيم، وقد هَدَرَت أَمْواجُهم كالمِياهِ الغَزيرة، ودَوَّت جَلَبَةُ أَصْواتِهم، انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس55 لِأَنَّ ٱلرَّبَّ مُخْرِبٌ بَابِلَ وَقَدْ أَبَادَ مِنْهَا ٱلصَّوْتَ ٱلْعَظِيمَ، وَقَدْ عَجَّتْ أَمْوَاجُهُمْ كَمِيَاهٍ كَثِيرَةٍ وَأُطْلِقَ ضَجِيجُ صَوْتِهِمْ. انظر الفصلالكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)55 لأنَّ الرَّبَّ مُخرِبٌ بابِلَ وقَدْ أبادَ مِنها الصَّوْتَ العظيمَ، وقَدْ عَجَّتْ أمواجُهُمْ كمياهٍ كثيرَةٍ وأُطلِقَ ضَجيجُ صوتِهِمْ. انظر الفصلكتاب الحياة55 لأَنَّ الرَّبَّ قَدْ خَرَّبَ بَابِلَ، وَأَخْرَسَ جَلَبَتَهَا الْعَظِيمَةَ، إِذْ طَغَتْ عَلَيْهَا جَحَافِلُ أَعْدَائِهَا كَمِيَاهٍ عَجَّاجَةٍ، وَعَلا ضَجِيجُ أَصْوَاتِهِمْ. انظر الفصلالكتاب الشريف55 الْمَوْلَى يَخْرِبُ بَابِلَ وَيُسْكِتُ صَوْتَهَا. يَأْتِي عَلَيْهَا الْأَعْدَاءُ كَأَمْوَاجٍ هَائِجَةٍ، كَمِيَاهٍ غَزِيرَةٍ، وَصَوْتُهُمْ يُدَوِّي بِقُوَّةٍ. انظر الفصل |
إرميا 51:55
18 مراجع متقاطعة
إعلانات