إشعياء 48:5 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)5 أَخبَرتُكَ بِهٰذه مُنذُ ذٰلك الزَّمان، ومِن قَبلِ أَن تَحدُثَ أَسمَعتُكَ إِيَّاها، لِئَلاَّ تَقول: «صَنَمي صَنَعَها، ومَنْحوتي ومَسْبوكي أَمَرَ بِها». انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس5 أَخْبَرْتُكَ مُنْذُ زَمَانٍ. قَبْلَمَا أَتَتْ أَنْبَأْتُكَ، لِئَلَّا تَقُولَ: صَنَمِي قَدْ صَنَعَهَا، وَمَنْحُوتِي وَمَسْبُوكِي أَمَرَ بِهَا. انظر الفصلالكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)5 أخبَرتُكَ منذُ زَمانٍ. قَبلَما أتَتْ أنبأتُكَ، لئَلّا تقولَ: صَنَمي قد صَنَعَها، ومَنحوتي ومَسبوكي أمَرَ بها. انظر الفصلكتاب الحياة5 لِهَذَا أَنْبَأْتُ بِها مُنْذُ الْقِدَمِ وَأَعْلَنْتُهَا لَكَ مِنْ قَبْلِ أَنْ تَتَحَقَّقَ، لِئَلَّا تَقُولَ: إِنَّ وَثَنِي قَدْ صَنَعَهَا، وَتِمْثَالِي الْمَنْحُوتَ وَإِلَهِي الْمَسْبُوكَ قَدَ قَضَى بِها. انظر الفصلالكتاب الشريف5 لِذَلِكَ أَخْبَرْتُكَ بِهَذِهِ الْأُمُورِ مُنْذُ زَمَانٍ، وَأَعْلَنْتُهَا لَكَ قَبْلَ مَا حَدَثَتْ. لِئَلَّا تَقُولَ: ’صَنَمِي صَنَعَهَا، تِمْثَالِيَ الَّذِي مِنْ حَجَرٍ أَوِ مَعْدَنٍ هُوَ الَّذِي قَضَى بِهَا.‘ انظر الفصل |
إشعياء 48:5
10 مراجع متقاطعة
إعلانات