صموئيل الثاني 17:5 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)5 وقالَ أَبْشالوم: «أُدعُ لي أَيضًا حوشايَ الأَرْكِيَّ، فنَسمَعَ ما على لِسانِه هو أَيضًا». انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس5 فَقَالَ أَبْشَالُومُ: «ٱدْعُ أَيْضًا حُوشَايَ ٱلْأَرْكِيَّ فَنَسْمَعَ مَا يَقُولُ هُوَ أَيْضًا». انظر الفصلالكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)5 فقالَ أبشالومُ: «ادعُ أيضًا حوشايَ الأركيَّ فنَسمَعَ ما يقولُ هو أيضًا». انظر الفصلكتاب الحياة5 غَيْرَ أَنَّ أَبْشَالُومَ قَالَ: «اسْتَدْعُوا حُوشَايَ الأَرْكِيَّ لِنَسْتَمِعَ إِلَى مَا يَرْتَئِي». انظر الفصلالكتاب الشريف5 وَقَالَ أَبْشَلُومُ: ”اِسْتَدْعُوا حُوشَايَ الْأَرْكِيَّ فَنَسْمَعَ رَأْيَهُ هُوَ أَيْضًا.“ انظر الفصلالترجمة العربية المشتركة5 وقالَ أبشالومُ: «هاتوا لي حوشايَ الأركيَّ، فنسمَعَ ما يقولُ هوَ أيضا». انظر الفصل |
صموئيل الثاني 17:5
6 مراجع متقاطعة
إعلانات