صموئيل الثاني 16:20 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)20 وقالَ أَبْشالومُ لأَحيتوفَل: «تَشاوَروا. ماذا نَصنَع؟» انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس20 وَقَالَ أَبْشَالُومُ لِأَخِيتُوفَلَ: «أَعْطُوا مَشُورَةً، مَاذَا نَفْعَلُ؟». انظر الفصلالكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)20 وقالَ أبشالومُ لأخيتوفلَ: «أعطوا مَشورَةً، ماذا نَفعَلُ؟». انظر الفصلكتاب الحياة20 وَسَأَلَ أَبْشَالُومُ أَخِيتُوفَلَ: «أَشِيرُوا مَاذَا نَفْعَلُ؟» انظر الفصلالكتاب الشريف20 وَقَالَ أَبْشَلُومُ لِأَخِيتُوفَلَ: ”مَا رَأْيُكُمْ؟ مَاذَا نَفْعَلُ؟“ انظر الفصلالترجمة العربية المشتركة20 وقالَ أبشالومُ لأخيتوفَلَ: «ما رأيُكُم؟ ماذا نفعَلُ؟» انظر الفصل |