صموئيل الأول 6:21 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)21 وأَرسَلوا رُسُلًا إِلى سُكَّانِ قِريَةَ يَعاريم وقالوا: «قد رَدَّ الفَلِسطينِيُّونَ تابوتَ الرَّبّ، فٱنزِلوا وأَصعِدوه إِلَيكم». انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس21 وَأَرْسَلُوا رُسُلًا إِلَى سُكَّانِ قَرْيَةِ يَعَارِيمَ قَائِلِينَ: «قَدْ رَدَّ ٱلْفِلِسْطِينِيُّونَ تَابُوتَ ٱلرَّبِّ، فَٱنْزِلُوا وَأَصْعِدُوهُ إِلَيْكُمْ». انظر الفصلالكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)21 وأرسَلوا رُسُلًا إلَى سُكّانِ قريةِ يَعاريمَ قائلينَ: «قد رَدَّ الفِلِسطينيّونَ تابوتَ الرَّبِّ، فانزِلوا وأصعِدوهُ إلَيكُمْ». انظر الفصلكتاب الحياة21 وَبَعَثُوا بِرُسُلٍ إِلَى أَهْلِ قَرْيَةِ يَعَارِيمَ قَائِلِينَ: «قَدْ أَعَادَ الْفِلِسْطِينِيُّونَ تَابُوتَ الرَّبِّ، فَتَعَالَوْا وَخُذُوهُ». انظر الفصلالكتاب الشريف21 ثُمَّ أَرْسَلُوا رُسُلًا إِلَى سُكَّانِ قَرْيَةِ يَعَارِيمَ وَقَالُوا لَهُمْ: ”أَرْجَعَ الْفِلِسْطِيُّونَ صُنْدُوقَ عَهْدِ الْمَوْلَى، فَتَعَالَوْا وَخُذُوهُ عِنْدَكُمْ.“ انظر الفصل |
صموئيل الأول 6:21
11 مراجع متقاطعة
إعلانات