المكابيين الأول 3:42 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

⁴² ورَأَى يَهوذا وإِخوَتُه أَنَّ الشَّرَّ يَتَفاقَم وأَنَّ الجُيوشَ تُعَسكِرُ في بِلادِهم، وبَلَغَهم كَلامُ المَلِكِ إِذ أَمَرَ بِإِهلاكِ الشَّعبِ وٱستِئصالِه.

الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

⁴² ورَأى يَهوذا وإخوَتُهُ أنَّ الخَطَرَ يَشتَدُّ، بِخاصَّةٍ بَعدَ أنْ حَلَّتْ جُيوشُ الغُرَباءِ في أرضِهِم وبَعدَ أنْ بلَغَهُم أنَّ المَلِكَ أمرَ بالقَضاءِ على الشَّعبِ قَضاءً مُبرَمًا واَقْتِلاعِ جُذورِهِ.

المكابيين الأول 3:42 مراجع متقاطعة