الملوك الأول 21:12 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

¹² فنادوا بِصَومٍ وأَجلَسوا نابوتَ في صَدرِ القَوم.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹² فَنَادَوْا بِصَوْمٍ وَأَجْلَسُوا نَابُوتَ فِي رَأْسِ ٱلشَّعْبِ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹² فنادَوْا بصَوْمٍ وأجلَسوا نابوتَ في رأسِ الشَّعبِ.

كتاب الحياة

¹² فَتَدَاعَوْا لِلصَّوْمِ، وَأَجْلَسُوا نَابُوتَ فِي مَكَانِ الصَّدَارَةِ.

الكتاب الشريف

¹² وَقَالُوا لِلنَّاسِ أَنْ يَصُومُوا، وَجَمَعُوهُمْ مَعًا وَأَجْلَسُوا نَابُوتَ فِي الصَّفِّ الْأَمَامِيِّ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

¹² وأعلنوا يومًا للصيام وأجلسوا نابوت في صدارة الحاضرين،

الملوك الأول 21:12 مراجع متقاطعة

الملوك الأول 21:11

ففَعَلَ أَهلُ مَدينَتِه الشُّيوخُ والأَشْرافُ السَّاكِنونَ في مَدينَتِه، كما أَرسَلَت إِلَيهم إِيزابَلُ بِحَسَبِ المَكْتوبِ في الرَّسائِل الَّتي أَرسَلَتها إِلَيهم.

إشعياء 58:4

إِنَّكم لِلخُصومةِ والمُشاجَرَةِ تَصومون، ولِتَضرِبوا بِلَكمَةِ الشَّرّ. لا تَصوموا كاليَوم، لِتُسمِعوا أَصْواتَكم في العَلاء.