أخبار الأيام الأول 29:16 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)16 أَيُّها الرَّبُّ إِلٰهُنا، إِنَّ كُلَّ هٰذه الثَّروَةِ الَّتي خَزَنَّاها لِنَبنِيَ لَكَ بَيتًا لِٱسمِكَ القُدُّوس، إِنَّما هي مِن يَدِكَ، وكُلُّ شَيءٍ لَكَ. انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس16 أَيُّهَا ٱلرَّبُّ إِلَهُنَا، كُلُّ هَذِهِ ٱلثَّرْوَةِ ٱلَّتِي هَيَّأْنَاهَا لِنَبْنِيَ لَكَ بَيْتًا لِٱسْمِ قُدْسِكَ، إِنَّمَا هِيَ مِنْ يَدِكَ، وَلَكَ ٱلْكُلُّ. انظر الفصلالكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)16 أيُّها الرَّبُّ إلهنا، كُلُّ هذِهِ الثَّروَةِ الّتي هَيّأناها لنَبنيَ لكَ بَيتًا لاسمِ قُدسِكَ، إنَّما هي مِنْ يَدِكَ، ولكَ الكُلُّ. انظر الفصلكتاب الحياة16 فَيَا أَيُّهَا الرَّبُّ إِلَهُنَا، إِنَّ كُلَّ هَذِهِ الثَّرْوَةِ الَّتِي وَفَّرْنَاهَا لِنُشَيِّدَ لَكَ هَيْكَلاً لاِسْمِ قُدْسِكَ إِنَّمَا هِيَ مِنْ نِعَمِ يَدِكَ وَأَنْتَ مَالِكُ الْكُلِّ. انظر الفصلالكتاب الشريف16 أَيُّهَا الْمَوْلَى إِلَهُنَا، أَنْتَ الَّذِي أَعْطَيْتَنَا كُلَّ هَذِهِ الثَّرْوَةِ الَّتِي قَدَّمْنَاهَا لِنَبْنِيَ لَكَ بَيْتًا لِإِكْرَامِ اسْمِكَ الْقُدُّوسِ، وَأَنْتَ مَالِكُ الْكُلِّ. انظر الفصلالمعنى الصحيح لإنجيل المسيح16 فيا الله يا ربّنا إنّ كلّ هذه الثروة الّتي جمعناها من أجل أن نبني بيتًا يُعظّم فيه اسمك القدّوس، وهذه الثروة كلُّها لك ومنك تسلّمناها. انظر الفصلالمعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل16 فَيَا اللهُ يَا ربَّنَا إِنَّ كُلَّ هَذِهِ الثَّروَةِ الَّتِي جَمَعْنَاهَا مِنْ أَجلِ أَنْ نَبنِيَ بَيتًا يُعَظَّمُ فِيهِ اسمُكَ القُدُّوسُ، وَهَذِهِ الثَّروَةُ كُلُّهَا لَكَ وَمِنْكَ تَسَلَّمْنَاهَا. انظر الفصل |