أخبار الأيام الأول 29:16 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

¹⁶ فَيَا اللهُ يَا ربَّنَا إِنَّ كُلَّ هَذِهِ الثَّروَةِ الَّتِي جَمَعْنَاهَا مِنْ أَجلِ أَنْ نَبنِيَ بَيتًا يُعَظَّمُ فِيهِ اسمُكَ القُدُّوسُ، وَهَذِهِ الثَّروَةُ كُلُّهَا لَكَ وَمِنْكَ تَسَلَّمْنَاهَا.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹⁶ أَيُّهَا ٱلرَّبُّ إِلَهُنَا، كُلُّ هَذِهِ ٱلثَّرْوَةِ ٱلَّتِي هَيَّأْنَاهَا لِنَبْنِيَ لَكَ بَيْتًا لِٱسْمِ قُدْسِكَ، إِنَّمَا هِيَ مِنْ يَدِكَ، وَلَكَ ٱلْكُلُّ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹⁶ أيُّها الرَّبُّ إلهنا، كُلُّ هذِهِ الثَّروَةِ الّتي هَيّأناها لنَبنيَ لكَ بَيتًا لاسمِ قُدسِكَ، إنَّما هي مِنْ يَدِكَ، ولكَ الكُلُّ.

كتاب الحياة

¹⁶ فَيَا أَيُّهَا الرَّبُّ إِلَهُنَا، إِنَّ كُلَّ هَذِهِ الثَّرْوَةِ الَّتِي وَفَّرْنَاهَا لِنُشَيِّدَ لَكَ هَيْكَلاً لاِسْمِ قُدْسِكَ إِنَّمَا هِيَ مِنْ نِعَمِ يَدِكَ وَأَنْتَ مَالِكُ الْكُلِّ.

الكتاب الشريف

¹⁶ أَيُّهَا الْمَوْلَى إِلَهُنَا، أَنْتَ الَّذِي أَعْطَيْتَنَا كُلَّ هَذِهِ الثَّرْوَةِ الَّتِي قَدَّمْنَاهَا لِنَبْنِيَ لَكَ بَيْتًا لِإِكْرَامِ اسْمِكَ الْقُدُّوسِ، وَأَنْتَ مَالِكُ الْكُلِّ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

¹⁶ فيا الله يا ربّنا إنّ كلّ هذه الثروة الّتي جمعناها من أجل أن نبني بيتًا يُعظّم فيه اسمك القدّوس، وهذه الثروة كلُّها لك ومنك تسلّمناها.

الترجمة العربية المشتركة

¹⁶ كُلُّ هذِهِ الثَّروَةِ الّتي أعدَدْناها أيُّها الرّبُّ إلهُنا، لِنَبنيَ هَيكلا لا‏سمِكَ القُدُّوسِ مِنْ يَدِكَ أخَذْناها وهيَ كُلُّها لكَ.

أخبار الأيام الأول 29:16 مراجع متقاطعة

أخبار الأيام الأول 29:14

وَلَكِنْ مَنْ أَكُونُ أَنَا؟ وَمَنْ يَكُونُ شَعبـِي؟ حَتّى نُخَصِّصَ لَكَ بَيتًا، فَكُلُّ مُكَوِّنَاتِهِ مِنْكَ أَنتَ يَا اللهُ؟ فَأَنتَ مَصدَرُ كُلِّ شَيءٍ، فَمِمَّا رَزَقْتَنَا نُنفِقُ مِنْ أَجلِكَ وَيُنْفِقُونَ.

أخبار الأيام الأول 29:15

وَمَا نَحنُ فِي هَذِهِ الدُّنيَا إِلاَّ ضُيُوفٌ عَابِرُونَ، كَمَا عَبَرَ فِيهَا آبَاؤُنَا الأَوَّلُونَ. وَأَيَّامُنَا عَلَى هَذِه ِالأَرضِ ظِلٌّ مَاضٍ إِلَى الفَنَاءِ، وَلَا رَجَاءَ يُرجَى لَنَا فِي البَقَاءِ.

أخبار الأيام الأول 29:17

اللَّهُمَّ إِنَّي أَعلَمُ أَنَّكَ تَمْتَحِنُ القُلُوبَ عِلمَ اليَقِينِ، وَلَا تَرضَى إِلَّا بِمَن اِنتَهَجَ النَّهجَ النَّزِيهَ القَوِيمَ. وَقَد قَدَّمْتُ لَكَ مَا جَمَعْتُ بِقَلبٍ صَافٍ مُستَقِيمٍ. وَكَم كَانَتْ فَرحَتِي عَظِيمَةً يَا اللهُ حِينَ رَأَيْتُ قَومَ مِيثَاقِكَ الحَاضِرِينَ فِي تَقدِيمِ كُلِّ هَذِهِ الخَيرَاتِ لَكَ يَتَسارَعُونَ!

المزامير 24:1

لِلّهِ مُلكُ السَّماواتِ وَالأَرضِ وَمَن عَلَيها هُوَ الّذِي يَبسُطُ سُلطَانَهُ عَلَى الدُّنيا وَما فِيها