صموئيل الأول 2:10 - الترجمة العربية المشتركة10 خُصومُ الرّبِّ يَنكسرونَ حينَ يُرعِدُ علَيهِم مِنَ السَّماءِ. الرّبُّ يَدينُ أقاصيَ الأرضِ. يَختارُ مَلِكَهُ ويَمسحُهُ ويَمنَحهُ النَّصرَ والعِزَّ. انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس10 مُخَاصِمُو ٱلرَّبِّ يَنْكَسِرُونَ. مِنَ ٱلسَّمَاءِ يُرْعِدُ عَلَيْهِمْ. ٱلرَّبُّ يَدِينُ أَقَاصِيَ ٱلْأَرْضِ، وَيُعْطِي عِزًّا لِمَلِكِهِ، وَيَرْفَعُ قَرْنَ مَسِيحِهِ». انظر الفصلالكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)10 مُخاصِمو الرَّبِّ يَنكَسِرونَ. مِنَ السماءِ يُرعِدُ علَيهِمْ. الرَّبُّ يَدينُ أقاصيَ الأرضِ، ويُعطي عِزًّا لمَلِكِهِ، ويَرفَعُ قَرنَ مَسيحِهِ». انظر الفصلكتاب الحياة10 مُخَاصِمُو الرَّبِّ يَتَحَطَّمُونَ، وَمِنَ السَّمَاءِ يَقْذِفُ رُعُودَهُ عَلَيْهِمْ؛ يَدِينُ الرَّبُّ أَقَاصِيَ الأَرْضِ، وَيَمْنَحُ عِزَّةً لِمَنْ يَخْتَارُهُ مَلِكاً وَيُمَجِّدُ مَسِيحَهُ». انظر الفصلالكتاب الشريف10 أَعْدَاءُ اللهِ يَتَحَطَّمُونَ، وَمِنَ السَّمَاءِ يُرْسِلُ الرَّعْدَ عَلَيْهِمْ. الْمَوْلَى يُحَاكِمُ الَّذِينَ فِي آخِرِ الدُّنْيَا. وَيُعْطِي قُوَّةً لِمَلِكِهِ، وَيَرْفَعُ رَأْسَ مُخْتَارِهِ.“ انظر الفصلالمعنى الصحيح لإنجيل المسيح10 فأعداؤك كلّهم ينكسرون حين ترسل عليهم الصيحة من عُلاك فأنت يا الله تجزي في الأقاصي العالمين وتشدّ أزر الملك الذي اخترته فوق الحاكمين وترفعه بالعزّة والتعظيم". انظر الفصلالمعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل10 فَأَعدَاؤُكَ كُلُّهُم يَنكَسِرُونَ حِينَ تُرسِلُ عَلَيهِم الصَّيحَةَ مِنْ عُلَاكَ فَأَنتَ يَا اللهُ تُجزِي فِي الأَقَاصِي العَالَمِينَ وَتَشُدُّ أَزْرَ المَلِكِ الَّذي اِختُرْتَهُ فَوقَ الحَاكِمِينَ وَتَرفَعُهُ بِالعِزَّةِ وَالتَّعظِيمِ". انظر الفصل |