هذا الكتاب غير مُوحى به من الله، وليس جزءًا من القانون المسيحي ولا من التناخ اليهودي. يُعرض لأغراض تاريخية ودراسية فقط. عرض الشرح الكامل طوبيّا 11:4 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية4 وبَينَما هُما وحَدهُما في الطَّريقِ، قالَ لَه رفائيلُ: «إحمِلْ في يَدِكَ مَرارةَ الحوتِ، فحمَلَ طوبيّا المَرارَةَ بيدِهِ واَنطلقا مُسرعَين والكلبُ يتبَعهُما. انظر الفصلالترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)4 فسارا كِلاهُما معًا (وكان رافائيلُ قد أَوصى طوبِيَّا بِأَن يأخُذَ المَرارة)، والكَلْبُ يَتبَعُهما. انظر الفصل |