المزامير 90:16 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

¹⁶ دعْ فَضلَكَ يَظهَرُ لِعبِيدكَ، وجلالَكَ يتَجَلَّى لِبَنيهِم.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹⁶ لِيَظْهَرْ فِعْلُكَ لِعَبِيدِكَ، وَجَلَالُكَ لِبَنِيهِمْ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹⁶ ليَظهَرْ فِعلُكَ لعَبيدِكَ، وجَلالُكَ لبَنيهِمْ.

مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

¹⁶ أفلا تُفْرِحُنا عِوَضًا مِنَ الأيَّامِ الَّتي بِها عَنَّيْتَنا والسِنين الَّتي عانَيْنا فيها السوء،

كتاب الحياة

¹⁶ لِيَظْهَرْ صَنِيعُكَ أَمَامَ عَبِيدِكَ وَجَلالُكَ أَمَامَ أَبْنَائِهِمْ.

الكتاب الشريف

¹⁶ أَظْهِرْ صَنِيعَكَ لِعَبِيدِكَ، وَجَلَالَكَ لِبَنِيهِمْ.

المزامير 90:16 مراجع متقاطعة

المزامير 44:1

لِكبـيرِ المُغَنِّينَ. لِبَني قُورَحَ. قصيدةٌ‌:

المزامير 77:12

أذكُرُ‌ أعمالَكَ يا ربُّ، فَمِنَ القديمِ عَجائِبُكَ.

المزامير 92:4

على عُودٍ بِــعَشَرَةِ أوتارٍ وكَنّارةٍ‌ شَجِيَّةِ الألحانِ.

حبقوق 3:2

يا ربُّ، سَمِعْتُ بِما عَمِلْتَ‌ فَخِفْتُ، أعِدْهُ في أيّامِنا وعَرِّفْ بهِ، وفي غضَبِكَ ا‏ذْكُرْ رَحمَتَكَ.

التثنية 1:39

وقالَ الرّبُّ لكُم: «أطفالُكُمُ الّذينَ قُلتُم إنَّهُم يكونونَ غنيمةً لأعدائِكُم، وبَنوكُمُ الّذينَ لا يعرفونَ اليومَ خَيرا ولا شرًّا هُم يدخُلونَ إلى هُناكَ، ولهُم أُعطِيها فيمتَلكُونَها.

التثنية 32:4

صَوَّرَ‌ الكائِناتِ وعمَلُهُ كامِلٌ، وكُلُّ طُرُقِهِ عَدلٌ. اللهُ أمينٌ لا جَورَ عِندَهُ، وهوَ الصَّادِقُ المُستَقيمُ.

يشوع 23:14

«وها أنا اليومَ راحِلٌ كما يرحَلُ سائرُ البشَرِ، وأنتُم تَعلمونَ بِكُلِّ قُلوبِكُم وكُلِّ نُفوسِكُم أنَّ وعدا واحدا لم يَسقُطْ مِنْ وعودِهِ الخَيِّرَةِ الّتي قالَها لكُمُ الرّبُّ إلَهُكُم، بل جميعُها تَمَّت لكُم. لم تَسقُطْ مِنها كلِمةٌ واحدةٌ.