المزامير 66:19 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

¹⁹ لكنَّ اللهَ سمِعَ لي وأَنصَتَ إلى صلاتي.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹⁹ لَكِنْ قَدْ سَمِعَ ٱللهُ. أَصْغَى إِلَى صَوْتِ صَلَاتِي.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹⁹ لكن قد سمِعَ اللهُ. أصغَى إلَى صوتِ صَلاتي.

مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

¹⁹ لَكِنَّ اللهَ سَمِعَ وإلى صَوْتِ صَلاتي أصْغَى.

كتاب الحياة

¹⁹ وَلَكِنَّ اللهَ قَدِ اسْتَجَابَ لِي. أَصْغَى إِلَى صَوْتِ صَلاتِي.

الكتاب الشريف

¹⁹ لَكِنَّ اللهَ أَصْغَى وَسَمِعَ دُعَائِي.

المزامير 66:19 مراجع متقاطعة

الملوك الأول 9:3

وقالَ لَه: «سَمِعْتُ صلاتَكَ وتضَرُّعَكَ إليَّ، وقَدَّسْتُ هذا الهَيكلَ الّذي بنَيتَهُ وجعَلْتَ فيهِ ا‏سمي إلى الأبدِ وعلَيهِ تكونُ عينايَ وقلبـي كُلَّ الأيّامِ.

المزامير 34:6

أُنظُروا إليهِ وا‏سْتَنيروا‌ ولا يَعْلُ وجوهَكُم‌ خَجَلٌ.

المزامير 6:9

إِبتَعِدُوا يا أيُّها الأَثَمةُ. الرّبُّ يسمَعُ صوتَ بُكائي.

عبرانيين 5:7

وهوَ الذي في أيّامِ حياتِهِ البَشَرِيّةِ رفَعَ الصّلَواتِ والتّضَرّعاتِ بِصُراخٍ شَديدٍ ودُموعٍ إلى اللهِ القادِرِ أنْ يُخلّصَهُ مِنَ المَوتِ، فاَستَجابَ لَه لِتَقواهُ.