المزامير 33:13 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

¹³ الرّبُّ ينظُرُ مِنَ السَّماءِ فيرى جميعَ بَني البَشَرِ.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹³ مِنَ ٱلسَّمَاوَاتِ نَظَرَ ٱلرَّبُّ. رَأَى جَمِيعَ بَنِي ٱلْبَشَرِ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹³ مِنَ السماواتِ نَظَرَ الرَّبُّ. رأى جميعَ بَني البَشَرِ.

مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

¹³ يَطَّلِعُ المولى مِنَ السّماوات فَيَرى بَني آدم أجمعين،

كتاب الحياة

¹³ يَنْظُرُ الرَّبُّ مِنَ السَّماوَاتِ فَيَرَى بَنِي الْبَشَرِ أَجْمَعِينَ.

الكتاب الشريف

¹³ اللهُ يَنْظُرُ مِنَ السَّمَاءِ وَيَرَى كُلَّ الْبَشَرِ.

المزامير 33:13 مراجع متقاطعة

التكوين 6:12

ونظَرَ اللهُ الأرضَ فرآها فسَدَت لأنَّ كُلَّ بشَرٍ أفسَدَ سُلوكَهُ فيها.

أخبار الأيام الثاني 16:9

ألا تَعلَمُ أنَّ عَينَيِ الرّبِّ تَجولانِ في جميعِ الأرضِ حتّى يتَشَجَّعَ جميعُ المُخْلِصينَ لَه؟ أنتَ تصَرَّفْتَ بِـحَماقةٍ في هذا الأمرِ، فمِنَ الآنَ تكونُ دائِما في حالَةِ حربٍ».

أيوب 11:11

يُمَيِّزُ أهلَ السُّوءِ جميعا، وإنْ أبصرَ الإثْمَ يتَبَيَّنُهُ.

أيوب 28:24

لأنَّهُ ينظُرُ إلى أقاصي الأرضِ ويرى كُلَّ ما تَحتَ السَّماءِ.

المزامير 102:19

فيُكْتَبُ هذا للجيلِ الآتي، لِـيُهلِّلَ لَه الشَّعبُ الّذي سَيُخْلَقُ‌:

المزامير 11:4

الرّبُّ في هَيكلِهِ المُقدَّسِ. الرّبُّ في السَّماءِ عرشُهُ: عيناه تُبصِرانِ بَني البشَرِ، وبِطَرْفةِ جَفْنٍ يمتَحِنُهُم.

المزامير 14:2

الرّبُّ مِنَ السَّماءِ يُشرِفُ على البشَرِ. لِـيرى هل مِنْ عاقلٍ يطلُبُ اللهَ.

المزامير 53:2

قالَ الجاهلُ في قلبِهِ: «لا إلهَ‌». فَسَدوا ورَجَسوا بِـجَورِهِم، وما مِنْ أحدٍ يعمَلُ الخَيرَ.

المزامير 66:7

مُتَسلِّطا أبدا بِـجَبَرُوتِهِ. عيناهُ تُراقِبانِ الأمَمَ، فلا يَتشامخُ المُتَمَرِّدونَ.

الأمثال 15:3

عينا الرّبِّ في كُلِّ مكانٍ، تُراقِبانِ الأشرارَ والأخيارَ.

مراثي إرميا 3:50

إلى أنْ يُشرِفَ الرّبُّ ويَنظُرَ مِنَ السَّماءِ.

عبرانيين 4:13

فما مِنْ خَليقَةٍ تَخفَى على اللهِ، بَلْ كُلّ شيءٍ عارٍ مكشوفٌ لِعَينَيهِ ولَه نُؤَدّي الحِسابَ.