المزامير 22:30 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

³⁰ أغنياءُ الأرضِ‌ يسجُدونَ لَه، وأمامَهُ يرتَمي العائِدونَ إلى التُّرابِ، أمَّا أنا فلَهُ وحدَهُ أَحيا.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

³⁰ ٱلذُّرِّيَّةُ تَتَعَبَّدُ لَهُ. يُخَبَّرُ عَنِ ٱلرَّبِّ ٱلْجِيلُ ٱلْآتِي.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

³⁰ الذُّرّيَّةُ تتَعَبَّدُ لهُ. يُخَبَّرُ عن الرَّبِّ الجيلُ الآتي.

مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

³⁰ يَأكُلُ سِمانُ الأرْض كُلُّهم ويَسْجُدون وَيَجْثون أمامَك الذين يَهْبِطون إلى التراب فإذا هم هامدون.

كتاب الحياة

³⁰ يَتَعَبَّدُ نَسْلُهُمْ لِلهِ، وَيَتَحَدَّثُونَ عَنِ الرَّبِّ لِلْجِيلِ الآتِي.

الكتاب الشريف

³⁰ نَسْلُهُمْ يَعْبُدُكَ، وَالْجِيلُ الْمُقْبِلُ يَسْمَعُ عَنْ رَبِّنَا.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

³⁰ لتَعبُدَنّكَ ذُرِّيّتُنا يا رَبّ! ولَتُخبِرَنَّ عَن شَأنِكَ الآتينَ

المزامير 22:30 مراجع متقاطعة

المزامير 102:28

أمَّا أنتَ فلا تـتَغَيَّرُ، وسِنوكَ يا ربُّ لن تفنى‌.

المزامير 14:5

أنَّ الرُّعْبَ يستولي علَيهِم، لأنَّ اللهَ معَ جيلِ الصِّدِّيقينَ؟

المزامير 24:6

هكذا يكونُ مَنْ يطلبُ الرّبَّ، مَنْ يَلتَمِسُ وجهَكَ يا إلهَ يَعقوبَ‌.

المزامير 73:15

لو قُلتُ مِثلَ هذا الكَلامِ لَغَدَرْتُ بأجيالِ بَنِـيكَ.

المزامير 87:6

الرّبُّ يُدَوِّنُ في كتابِ الشُّعوبِ: أولئِكَ وُلِدوا هُناكَ.

إشعياء 53:10

لكنَّ الرّبَّ رضيَ أنْ يَسحَقهُ بالأوجاعِ ويُصِعدَهُ ذبـيحةَ إثْمٍ، فيَرى نَسلا وتَطولُ أيّامُهُ، وتَنجَحُ مشيئةُ الرّبِّ على يَدِهِ.

متى 3:9

ولا تقولوا لأنفسِكُم: إنّ أبانا هوَ إبراهيمُ. أقولُ لكُم: إنّ اللهَ قادرٌ أنْ يَجعَلَ مِنْ هذِهِ الحِجارَةِ أبناءً لإبراهيمَ.

عبرانيين 2:13

ويَقولُ أيضًا: «على اللهِ اَتّكالي»، وأيضًا: «ها أنا معَ الأبناءِ الذينَ وهَبَهُمُ اللهُ لي».

بطرس الأولى 2:9

أمّا أنتُم فَنَسلٌ مُختارٌ وكَهَنوتٌ مُلوكِـيّ وأُمّةٌ مُقَدّسَةٌ وشَعبٌ اَقتَناهُ اللهُ لإعلانِ فَضائِلِهِ، وهوَ الذي دَعاكُم مِنَ الظّلمَةِ إلى نورِهِ العَجيبِ.