المزامير 18:49 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

⁴⁹ يُنَجِّيني مِنْ جميعِ أعدائي ويَنشُلُني مِنْ بَينِ القائِمينِ عليَّ، ومِنْ أهلِ العُنْفِ يُنقِذُني.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁴⁹ لِذَلِكَ أَحْمَدُكَ يَا رَبُّ فِي ٱلْأُمَمِ، وَأُرَنِّمُ لِٱسْمِكَ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁴⁹ لذلكَ أحمَدُكَ يا رَبُّ في الأُمَمِ، وأُرَنِّمُ لاسمِكَ.

مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

⁴⁹ بَلى وتُعْليني على مَنْ قاوَمَني وتُنْقِذُني مِنَ الرجُلِ العَسوف.

كتاب الحياة

⁴⁹ لِهَذَا أَعْتَرِفُ لَكَ بَيْنَ الأُمَمِ وَأُرَتِّلُ لاِسْمِكَ.

الكتاب الشريف

⁴⁹ لِذَلِكَ أَحْمَدُكَ بَيْنَ الشُّعُوبِ يَا رَبُّ، وَأُرَنِّمُ لِاسْمِكَ.

المزامير 18:49 مراجع متقاطعة

المزامير 108:1

مزمورٌ لِداوُدَ. نشيدٌ:

المزامير 108:3

أفِقْ يا عودُ، يا كَنَّارةُ، لأُوقِظَ السَّحَرَ.

المزامير 138:4

يَحمَدُكَ يا ربُّ كُلُّ مُلوكِ الأرضِ حينَ يسمعونَ أقوالَكَ.

المزامير 14:7

ليتَ مِنْ صِهيونَ خلاصَ إِسرائيلَ. حينَ يَرُدُّ الرّبُّ شعبَهُ مِنَ السَّبْـي. يـبتهجُ يعقوبُ، يفرحُ إِسرائيلُ‌.

المزامير 30:12

حَوِّلْ نُواحي إلى رَقْصٍ، ومُسوحي‌ إلى ثيابِ الفرَحِ،

المزامير 57:9

أفيقي يا نفْسي، أفِقْ يا عودُ ويا كَنّارةُ‌ لأُوقِظَ السَّحَرَ.

متى 26:30

ثُمّ سبّحوا وخَرَجوا إلى جبَلِ الزّيْتونِ.

رومية 15:9

أمّا غَيرُ اليَهودِ فيُمجّدونَ اللهَ على رَحمَتِهِ، كما جاءَ في الكِتابِ: «لذلِكَ أُسبّحُ بِحَمدِكَ بَينَ الأُمَمِ، وأُرتّلُ لاَسمِكَ».

تيموثاوس الأولى 6:13

وأُوصيكَ أمامَ اللهِ الذي يُحيـي كُلّ شيءٍ وأمامَ المَسيحِ يَسوعَ الذي شَهِدَ أحسَنَ شَهادَةٍ لَدى بـيلاطُسَ البُنطيّ،