المزامير 135:18 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

¹⁸ مِثلُها يكونُ صانِعوها وجميعُ المُتَّكِلينَ علَيها‌.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹⁸ مِثْلَهَا يَكُونُ صَانِعُوهَا، وَكُلُّ مَنْ يَتَّكِلُ عَلَيْهَا.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹⁸ مِثلها يكونُ صانِعوها، وكُلُّ مَنْ يتَّكِلُ علَيها.

مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

¹⁸ على شاكِلتِها مَن صَنَعها وكُلُّ مَن بها لاذ.

كتاب الحياة

¹⁸ مِثْلَهَا يَصِيرُ صَانِعُوهَا وَكُلُّ مَنْ يَتَوَكَّلُ عَلَيْهَا.

الكتاب الشريف

¹⁸ مِثْلَهَا يَكُونُ صَانِعُوهَا، وَأَيْضًا كُلُّ مَنْ يَتَّكِلُ عَلَيْهَا.

المزامير 135:18 مراجع متقاطعة

المزامير 115:8

مِثلَها يكونُ صانِعُوها وجميعُ المُتَّكِلينَ علَيها‌.

المزامير 97:7

يَخزَى كُلُّ مَنْ عَبَدَ الأصنامَ وكُلُّ مَنْ تَهلَّلَ بِالأوثانِ، فا‏سجُدوا لَه يا جميعَ الآلِهةِ.

إشعياء 42:17

أمَّا المُتَّكلونَ على تَماثيلِهِم، القائلونَ للأصنامِ أنتِ آلِهتُنا، فإلى الوراءِ يَرتَدُّونَ ويَخزَونَ.

إرميا 10:8

أغبـياءُ هُم وحَمقى، فماذا يتَعَلَّمونَ مِنَ الخشَبِ‌

كورنثوس الثانية 4:4

عَن غَيرِ المُؤمنينَ الذينَ أعمى إلهُ هذا العالَمِ بَصائِرَهُم حتى لا يُشاهِدوا النّورَ الذي يُضيءُ لهُم، نُورَ البِشارَةِ بِمَجدِ المَسيحِ الذي هوَ صُورَةُ اللهِ.