المزامير 119:101 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

¹⁰¹ عَنْ طريقِ السُّوءِ أمنَعُ قَدَمَيَّ لأسهَرَ يا ربُّ على كَلامِكَ.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹⁰¹ مِنْ كُلِّ طَرِيقِ شَرٍّ مَنَعْتُ رِجْلَيَّ، لِكَيْ أَحْفَظَ كَلَامَكَ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹⁰¹ مِنْ كُلِّ طريقِ شَرٍّ مَنَعتُ رِجلَيَّ، لكَيْ أحفَظَ كلامَكَ.

مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

¹⁰¹ رَدَدْتُ خُطاي عن مَسالِك السوء حتّى أكونَ لأمْرِك مُطيعًا

كتاب الحياة

¹⁰¹ مَنَعْتُ قَدَمَيَّ عَنْ سُلُوكِ كُلِّ طَرِيقِ شَرٍّ، لِكَيْ أَحْفَظَ كَلامَكَ.

الكتاب الشريف

¹⁰¹ مَنَعْتُ قَدَمَيَّ عَنْ طَرِيقِ السُّوءِ، لِكَيْ أُطِيعَ كَلَامَكَ.

المزامير 119:101 مراجع متقاطعة

المزامير 119:104

تفَهَّمتُ أوامِرَكَ يا ربُّ فأَبغضْتُ طريقَ الكاذِبـينَ.

المزامير 119:126

حانَ أنْ تعمَلَ يا ربُّ، فَهُم نَقَضوا شريعتَكَ.

المزامير 119:2

هَنيئا لِمَنْ يحفَظُ فرائِضَهُ، وَلِمَنْ يَطلُبُهُ بِكُلِّ قلبِهِ،

المزامير 18:23

أحكامُهُ كُلُّها أمامي وحقوقُهُ لا تَبتَعِدُ عنِّي.

الأمثال 1:15

لا تَسِرْ حيثُما يَسيرونَ. وا‏منَعْ قدَمَيكَ عن سُبُلِهِم.

إشعياء 53:6

كُلُّنا كالغنَمِ ضَلَلْنا، مالَ كُلُّ واحدٍ إلى طريقِهِ، فألقَى علَيهِ الرّبُّ إثمَنا جميعا‌.

إشعياء 55:7

إنْ تَخَلَّى الشِّرِّيرُ عنْ طريقِهِ وفاعِلُ الإثْمِ عنْ أفكارِهِ، وتابَ إلى الرّبِّ فيَرحَمُهُ، وإلى إلهِنا فيَغمُرُه بعَفوِهِ.

إرميا 2:36

يا لِخِفَّتِكِ‌ في تَبديلِ سياسَتِكِ! مِنْ مِصْرَ سيلحَقُكِ الخِزْيُ كما لَحِقَكَ الخِزْيُ مِنْ أشُّورَ.