المزامير 115:18 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

¹⁸ أمَّا نحنُ فَنُبارِكُ الرّبَّ مِنَ الآنَ وإلى الأبدِ. هَلِّلويا.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹⁸ أَمَّا نَحْنُ فَنُبَارِكُ ٱلرَّبَّ مِنَ ٱلْآنَ وَإِلَى ٱلدَّهْرِ. هَلِّلُويَا.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹⁸ أمّا نَحنُ فنُبارِكُ الرَّبَّ مِنَ الآنَ وإلَى الدَّهرِ. هَلِّلويا.

مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

¹⁸ أمّا نحْنُ فنُبارِكُ المولى الآن ومدى الدُّهور هَلِّلوا لله.

كتاب الحياة

¹⁸ أَمَّا نَحْنُ فَنُبَارِكُ الرَّبَّ مِنَ الآنَ وَإِلَى الدَّهْرِ. هَلِّلُويَا.

الكتاب الشريف

¹⁸ أَمَّا نَحْنُ فَنُبَارِكُهُ، مِنَ الْآنَ وَإِلَى الأَبَدِ. لِلّٰهِ الْحَمْدُ.

المزامير 115:18 مراجع متقاطعة

المزامير 113:2

لِـيكُنِ ا‏سمُ الرّبِّ مُبارَكا مِنَ الآنَ وإلى الأبدِ.

المزامير 145:2

أُباركُكَ في كُلِّ يومٍ وأُهلِّلُ لاسمِكَ إلى الأبدِ.

المزامير 145:21

بالتَّهليلِ للرّبِّ يَنطِقُ فَمي، وكُلُّ بشَرٍ يـبارِكُ ا‏سمَهُ القدُّوسَ إلى الأبدِ.

دانيال 2:20

وقالَ: «لِـيَكُنِ إِسْمُ اللهِ مُبارَكا مِنَ الأزَلِ وإلى الأبدِ. فلَهُ الحكمَةُ والجَبَروتُ،

الرؤيا 5:13

وسَمِعتُ كُلّ خَليقَةٍ في السّماءِ والأرضِ وتَحتَ الأرضِ وفي البحرِ والكونِ كُلّهِ تَقولُ: «لِلجالِسِ على العَرشِ ولِلحَمَلِ الحَمدُ والإكرامُ والمَجدُ والجَبَروتُ إلى أبَدِ الدّهورِ».