المزامير 106:29 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

²⁹ وغاظوا الرّبَّ بِأعمالِهِم، فا‏نتَشَرَ الوباءُ في ما بَينَهُم.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

²⁹ وَأَغَاظُوهُ بِأَعْمَالِهِمْ فَٱقْتَحَمَهُمُ ٱلْوَبَأُ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

²⁹ وأغاظوهُ بأعمالِهِمْ فاقتَحَمَهُمُ الوَبأُ.

مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

²⁹ واستَفزّوه بِأفاعيلهم فاكْتَسَحَهم الوباء.

كتاب الحياة

²⁹ وَأَثَارُوا غَضَبَ الرَّبِّ بِأَعْمَالِهِمِ الشِّرِّيرَةِ، فَتَفَشَّى بَيْنَهُمْ وَبَأٌ مُفَاجِئٌ.

الكتاب الشريف

²⁹ غَاظُوا اللهَ بِأَعْمَالِهِمْ، فَتَفَشَّى بَيْنَهُمُ الْوَبَأُ.

المزامير 106:29 مراجع متقاطعة

المزامير 106:39

تنَجَّسوا بأعمالِهِم وزَنَوا‌ بِما ا‏رْتَكبوا مِنْ أفعالٍ،

المزامير 99:8

يا ربُّ أنتَ ا‏سْتَجَبْتَ لهُم، وكُنتَ لهُم إلها غَفورا ومُعاقبا لهُم على أعمالِهِم‌.

الجامعة 7:29

وإنَّما وجَدْتُ أنَّ اللهَ صنَعَ الإنسانَ مُستَقيما ولكنَّ الإنسانَ يُكثِرُ مِنْ سُوءِ الظَّنِّ.

العدد 25:3

وتعَلَّقَ بَنو إِسرائيلَ ببَعْلِ فَغورَ، فا‏شتَدَّ علَيهِم غضَبُ الرّبِّ.

العدد 25:8

ودخَلَ وراءَ الرَّجُلِ الإسرائيليِّ إلى مُخدَعِهِ فطعَنَهُ هوَ والمرأةُ في بَطنِهِما، فكُفَّتِ الضَّربةُ عَن بَني إِسرائيلَ.

العدد 25:9

وكانَ الّذينَ ماتوا بالضَّربةِ أربَعةً وعِشرينَ ألفا.

كورنثوس الأولى 10:8

ولا نَستَسلِمُ إلى الزّنى مِثلَما اَستَسلَمَ بَعضُهُم، فَماتَ مِنهُم ثلاثَةٌ وعِشرونَ ألفًا في يومٍ واحدٍ،