Biblia Todo Logo
الكتاب المقدس على الانترنت
- إعلانات -




المزامير 1:4 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

4 وما هكذا الأشرارُ، لكنَّهم كالرِّيشةِ‌ في مَهبِّ الرِّيحِ.

انظر الفصل ينسخ


المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

4 لَيْسَ كَذَلِكَ ٱلْأَشْرَارُ، لَكِنَّهُمْ كَٱلْعُصَافَةِ ٱلَّتِي تُذَرِّيهَا ٱلرِّيحُ.

انظر الفصل ينسخ

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

4 ليس كذلكَ الأشرارُ، لكنهُمْ كالعُصافَةِ الّتي تُذَرّيها الرّيحُ.

انظر الفصل ينسخ

مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

4 أمّا الفاسِقونَ فَكالهَشيمِ تَذْروه الرِّياح

انظر الفصل ينسخ

كتاب الحياة

4 لَيْسَ كَذَلِكَ حَالُ الأَشْرَارِ، بَلْ إنَّهُمْ مِثْلُ التِّبْنِ الَّذِي تُبَدِّدُهُ الرِّيحُ.

انظر الفصل ينسخ

الكتاب الشريف

4 لَيْسَ هَذَا حَالَ الْأَشْرَارِ، بَلْ هُمْ كَالتِّبْنِ الَّذِي تُبَدِّدُهُ الرِّيحُ.

انظر الفصل ينسخ

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

4 وما هَكَذَا الكَفَرَةُ مَثَــلُهُم مَثَــلُ عَصْفٍ مَأكُولٍ

انظر الفصل ينسخ




المزامير 1:4
9 مراجع متقاطعة  

فصاروا كالتِّبنِ في مهَبِّ الرِّيحِ أو كالعُصافةِ في وجهِ الزَّوبَعةِ؟


هكذا يكونُ مَنْ نَسيَ اللهَ، ويَخيـبُ رَجاءُ كُلِّ كافرٍ بهِ.


وليكُونوا كالتِّبْنِ‌ في وجهِ الرِّيحِ، حينَ يَدحَرُهُم ملاكُ الرّبِّ.


ثُمَّ عَبَرْتُ‌ فلم يكُنْ هُناكَ، وبحثـتُ عَنهُ فما وجَدتُهُ.


يزجُرُها الرّبُّ فتَهرُبُ بعيدا وتذهَبُ هَباءً مَنثورا كالقَشِّ في مَهَبِّ رياحِ الجبالِ، وكالتِّبنِ في وجهِ العاصفةِ.


وعلى الفَورِ بغتَةً يكونُ جُموعُ أعدائِكِ كالغُبارِ الدَّقيقِ وجُموعُ الطُّغاةِ كالرِّيشةِ في مَهَبِّ الرِّيحِ. ‌


سَأُبَدِّدُكِ‌ كالقشِّ في مهَبِّ ريحِ البرِّيَّةِ.


لِذلِكَ يكونونَ كسحابةِ الصُّبْحِ، أو كالنَّدى الباكِرِ الزَّائِلِ بل يكونونَ كالتِّبْنِ المُتَطايِرِ مِنَ البَيدَرِ أو كالدُّخانِ الهارِبِ مِنَ الكُوَّةِ.


ويأخذُ مِذراتَه بيدِهِ ويُنَقّي بَيدَرَه، فيَجمَعُ القَمحَ في مَخزَنِه ويَحرُقُ التّبنَ بنارٍ لا تَنطَفئُ».


تابعنا:

إعلانات


إعلانات