فلمون 1:21 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية21 ولي ثِقَةٌ، وأنا أكتُبُ إلَيكَ، بأنّكَ ستُلَبّــي طَلَبـي، بَلْ أنا على يَقينٍ أنّكَ ستَعمَلُ أكثَرَ مِمّا أطلُبُ مِنكَ. انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس21 إِذْ أَنَا وَاثِقٌ بِإِطَاعَتِكَ، كَتَبْتُ إِلَيْكَ، عَالِمًا أَنَّكَ تَفْعَلُ أَيْضًا أَكْثَرَ مِمَّا أَقُولُ. انظر الفصلالكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)21 إذ أنا واثِقٌ بإطاعَتِكَ، كتَبتُ إلَيكَ، عالِمًا أنَّكَ تفعَلُ أيضًا أكثَرَ مِمّا أقولُ. انظر الفصلالكتاب المقدس العهد الجديد، النسخة الارثوذكسية- القدس21 وَإِنَّما كَتَبْتُ إِلَيْكَ لِثِقَتِي بِطَاعَتِكَ وَلعِلمِي بِأَنَّك تَفْعَلُ أَكْثَرَ مِمَّا أَقُول. انظر الفصلكتاب الحياة21 لَمَّا كُنْتُ وَاثِقاً بِإِطَاعَتِكَ، كَتَبْتُ هَذِهِ الرِّسَالَةَ إِلَيْكَ، عَالِماً أَنَّكَ سَتَفْعَلُ أَيْضاً فَوْقَ مَا أَطْلُبُ. انظر الفصلالكتاب الشريف21 وَأَنَا أَكْتُبُ لَكَ هَذَا، لِأَنَّ عِنْدِي ثِقَةً أَنَّكَ سَتُطِيعُ، وَأَنَا عَارِفٌ أَنَّكَ سَتَفْعَلُ مَا أَطْلُبُهُ وَأَكْثَرَ. انظر الفصلالمعنى الصحيح لإنجيل المسيح21 وإنِّي على يَقينٍ حينَ أكتُبُ إليكَ أنّكَ ستَجتَهِدُ أكثَرَ مِمّا طُلِبَ مِنكَ. انظر الفصل |