مرقس 14:50 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

⁵⁰ فتَركوهُ كُلّهُم وهَربوا.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁵⁰ فَتَرَكَهُ ٱلْجَمِيعُ وَهَرَبُوا.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁵⁰ فترَكَهُ الجميعُ وهَرَبوا.

كتاب الحياة

⁵⁰ عِنْدَئِذٍ تَرَكَهُ الْجَمِيعُ وَهَرَبُوا.

الكتاب الشريف

⁵⁰ فَتَرَكَهُ كُلُّ التَّلَامِيذِ وَهَرَبُوا.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

⁵⁰ ولاذَ الحَواريّونَ بالفِرارِ،

مرقس 14:50 مراجع متقاطعة

المزامير 38:11

قلبـي خافِقٌ وقوَّتي فارَقَتني، ونُورُ عيْنيَّ لم يَبْقَ معي.

المزامير 88:18

كالمياهِ تُحيطُني نهارا وليلا، ومِنْ جميعِ الجوانبِ تغمُرُني.

إشعياء 63:3

دُستُها وحدي أنا الرّبُّ، ومنَ الشُّعوبِ لا أحدَ معي. دُستُها في حالةِ غَيظي ووَطِئْتُها وأنا غضوبٌ، فأصابَ عصيرُها ثيابـي، فلَطَّخت كُلَّ ملابِسي. ‌

مرقس 14:27

فقالَ لهُم يَسوعُ: «ستَترُكوني كُلّكُم، لأنّ الكِتابَ يقولُ: سأَضرِبُ الرّاعي، فتَتَبدّدُ الخِرافُ.

مرقس 14:49

كُنتُ كُلّ يومٍ بَينَكُم أعلّمُ في الهَيكَلِ فما أمسكتُموني، ولكِنْ حدَثَ هذا لِتَتِمّ الكُتُبُ المُقدّسةُ».

مرقس 14:51

وتَبِعَهُ شابّ لا يلبَسُ غيرَ عَباءَةٍ على عُريِهِ، فأمسكوهُ.

يوحنا 16:32

تَجيءُ ساعَةٌ، بل جاءَتِ الآنَ، تَتَفرّقونَ فيها، فيذهَبُ كُلّ واحدٍ في سبـيلِهِ وتَترُكوني وحدي. ولكِنْ لا أكونُ وَحدي، لأنّ الآبَ مَعي.

يوحنا 18:8

فقالَ لهُم يَسوعُ: «قُلتُ لكُم: أنا هوَ. فإذا كُنتُم تَطلُبوني، فَدَعُوا هَؤُلاءِ يَذهَبونَ».

تيموثاوس الثانية 4:16

ما وقَفَ أحدٌ مَعي عِندَما دافَعْتُ عَنْ نَفسي لأوّلِ مَرّةٍ، بَلْ تَركوني كُلّهُم. صفَحَ اللهُ عَنهُم!