أيوب 7:10 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

¹⁰ إلى بَيتِهِ أبدا لا يعودُ، ومكانُهُ لا يتَعَرَّفُ إليهِ.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹⁰ لَا يَرْجِعُ بَعْدُ إِلَى بَيْتِهِ، وَلَا يَعْرِفُهُ مَكَانُهُ بَعْدُ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹⁰ لا يَرجِعُ بَعدُ إلَى بَيتِهِ، ولا يَعرِفُهُ مَكانُهُ بَعدُ.

كتاب الحياة

¹⁰ لَا يَرْجِعُ بَعْدُ إِلَى مَنْزِلِهِ، وَمَكَانُهُ لَا يَعْرِفُهُ بَعْدُ.

الكتاب الشريف

¹⁰ لَا يَعُودُ إِلَى دَارِهِ، وَلَا يَعْرِفُهُ مَكَانُهُ فِيمَا بَعْدُ.

الترجمة العربية المشتركة

¹⁰ إلى بَيتِهِ أبدا لا يعودُ، ومكانُهُ لا يتَعَرَّفُ إليهِ.

أيوب 7:10 مراجع متقاطعة

صموئيل الثاني 12:23

وأمَّا الآنَ فهوَ مَيْتٌ، فلماذا أصومُ؟ هل أقدِرُ أنْ أرُدَّهُ؟ أنا أذهَبُ إليهِ، أمَّا هوَ فلا يَرجِعُ إليَّ».

أيوب 20:7

يضمَحِلُّ كالغُبارِ‌ إلى الأبدِ، فيقولُ الّذي رآهُ: أينَ هوَ؟

أيوب 20:9

يَلوحُ للعَينِ ولا يعودُ، ومكانُهُ لا يراهُ مِنْ بَعدُ.

أيوب 27:21

تَحمِلُهُ ريحُ السُّمومِ فيَذهَبُ ويُقتَلَعُ مِنْ مكانِ سُكناهُ.

أيوب 27:23

فيُصَفَّقُ علَيهِ بالكفَّينِ، ويُصفَرُ علَيهِ مِنْ كُلِّ جانِبٍ‌.

أيوب 8:18

لكنَّكَ لو قَلَعتَهُ مِنْ مكانِهِ لأنكَرْتَهُ قُلتَ: ما رأيتُكَ!

المزامير 103:16

تعبُرُ رِيحٌ فلا يكونُ، ولا يُعرَفُ مَوضِعُهُ مِنْ بَعدُ.

المزامير 37:10

ما أسرعَ ما يزولُ الشِّرِّيرُ. تـتَبَيَّنُ مكانَهُ فلا يكونُ.